Ezekiel 18:23

23 Prendrais-je plaisir en aucune manière à la mort du méchant? dit le Seigneur, l'Éternel; n'est-ce pas plutôt à ce qu'il se détourne de ses voies et qu'il vive?

Ezekiel 18:23 Meaning and Commentary

Ezekiel 18:23

Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith
the Lord God
Perish by sword, famine, or pestilence, or go into captivity; this, though the Lord's will and work, yet is his strange work; mercy is his delight. This is to be understood not absolutely; for the Lord does take pleasure in these things, as they fulfil his word, secure the honour of his truth and holiness, and glorify his justice, and especially when they are the means of reclaiming men from the evil of their ways; but comparatively, as follows: [and] not that he should return from his ways, and live?
that is, it is more pleasing to God that a man should repent of his sins, and forsake his vicious course of life, and enjoy good things, than to go on in his sins, and bring ruin on himself, here and hereafter.

Ezekiel 18:23 In-Context

21 Si le méchant se détourne de tous les péchés qu'il a commis, s'il garde tous mes statuts, et s'il agit selon la droiture et la justice, certainement il vivra et ne mourra point.

22 On ne se souviendra contre lui d'aucune de toutes les transgressions qu'il aura commises; il vivra à cause de la justice qu'il aura pratiquée.

23 Prendrais-je plaisir en aucune manière à la mort du méchant? dit le Seigneur, l'Éternel; n'est-ce pas plutôt à ce qu'il se détourne de ses voies et qu'il vive?

24 Mais si le juste se détourne de sa justice, qu'il commette l'iniquité, en suivant toutes les abominations que le méchant a accoutumé de commettre, vivrait-il? On ne se souviendra plus d'aucun des actes de justice qu'il aura accomplis, à cause de l'infidélité dont il s'est rendu coupable, et du péché qu'il a commis; c'est à cause de cela qu'il mourra.

25 Et vous dites: "La voie du Seigneur n'est pas bien réglée. " Écoutez maintenant, maison d'Israël: Est-ce ma voie qui n'est pas bien réglée? Ne sont-ce pas plutôt vos voies qui ne sont pas bien réglées?