Genèse 11:13

13 Et Arpacshad, après qu'il eut engendré Shélach, vécut quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11:13 Meaning and Commentary

Genesis 11:13

And Arphaxad lived, after he begat Salah, four hundred and
three years
In all four hundred and thirty eight; the Vulgate Latin wrongly reads, three hundred and three:

and begat sons and daughters;
not mentioned by name: he died, as the above Arabic writer F26 says, in the month Nisan, A. M. 2696; and a Jewish writer F1 says he died in the forty eighth year of Isaac, and who also says F2, that in his days they began to build the city of Babel.


FOOTNOTES:

F26 Apud Ibid. p. 260.
F1 R. Gedaliah, ut supra. (Shalshalet, fol. 1. 2.)
F2 Ib. fol. 75. 1.

Genèse 11:13 In-Context

11 Et Sem, après qu'il eut engendré Arpacshad, vécut cinq cents ans; et il engendra des fils et des filles.
12 Et Arpacshad vécut trente-cinq ans, et engendra Shélach.
13 Et Arpacshad, après qu'il eut engendré Shélach, vécut quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.
14 Et Shélach vécut trente ans, et engendra Héber.
15 Et Shélach, après qu'il eut engendré Héber, vécut quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.
The Ostervald translation is in the public domain.