Genèse 24:26

26 Et cet homme s'inclina et se prosterna devant l'Éternel;

Genèse 24:26 Meaning and Commentary

Genesis 24:26

And the man bowed down his head
To show what a deep sense he had of the divine goodness, and in humble acknowledgment of the favours he had received in being thus providentially directed: and worshipped the Lord;
gave thanks unto him, that he had thus far prospered him, hoping and believing that things were in good forwardness, according to his master's mind and will.

Genèse 24:26 In-Context

24 Et elle lui dit: Je suis fille de Béthuël, le fils de Milca, qu'elle enfanta à Nachor.
25 Puis elle lui dit: Il y a chez nous beaucoup de paille et de fourrage, et aussi de la place pour y passer la nuit.
26 Et cet homme s'inclina et se prosterna devant l'Éternel;
27 Et il dit: Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Abraham, mon maître, qui n'a pas cessé d'être miséricordieux et fidèle envers mon seigneur! Quand j'étais en chemin, l'Éternel m'a conduit dans la maison des frères de mon seigneur.
28 Et la jeune fille courut et rapporta ces choses à la maison de sa mère.
The Ostervald translation is in the public domain.