Genèse 29:5

5 Et il leur dit: Connaissez-vous Laban, fils de Nachor? Et ils répondirent: Nous le connaissons.

Genèse 29:5 Meaning and Commentary

Genesis 29:5

And he said unto them, know ye Laban the son of Nahor?
&c.] He was the son of Bethuel, and grandson of Nahor; grandsons being called the sons of their grandfather; and Nahor might be more known than Bethuel, Haran being Nahor's city, ( Genesis 24:10 ) ; and not Bethuel his mother's father, but Laban her brother is inquired after; perhaps Bethuel was dead, and Laban was the head of the family, and well known, and it was to him he was sent: and they said, we know him;
perfectly well; he lives in our city, and is our neighbour.

Genèse 29:5 In-Context

3 Tous les troupeaux se rassemblaient là; alors on roulait la pierre de dessus l'ouverture du puits, et on abreuvait les troupeaux; ensuite on remettait la pierre à sa place, sur l'ouverture du puits.

4 Et Jacob dit aux bergers: Mes frères, d'où êtes-vous? Et ils répondirent: Nous sommes de Charan.

5 Et il leur dit: Connaissez-vous Laban, fils de Nachor? Et ils répondirent: Nous le connaissons.

6 Il leur dit: Se porte-t-il bien? Ils lui répondirent: Il se porte bien; et voici Rachel, sa fille, qui vient avec le troupeau.

7 Et il dit: Voici, il est encore grand jour; il n'est pas temps de rassembler le bétail; abreuvez les brebis, et allez les paître.