Genèse 35:27

27 Et Jacob vint vers Isaac son père, à Mamré, à Kirjath-Arba, qui est Hébron, où avaient séjourné Abraham et Isaac.

Genèse 35:27 Meaning and Commentary

Genesis 35:27

And Jacob came unto Isaac his father
No mention being made of his mother, it is very probable she was dead; and Isaac being alone, and very old, and the time of his death drawing nigh, he might send for Jacob to come with his family, and be with him; for it can hardly be thought that this was the first time of Jacob's visiting his father since he came into the land, of Canaan, which must be about ten years; but as yet he had not come with his family to him, and in order to abide with him: unto Mamre, unto the city of Arbah, which [is] Hebron;
Mamre was a plain, so called from the name of a man, a friend and confederate of Abraham, ( Genesis 13:18 ) ( 14:13 ) ; where, or near to which, stood a city, called Kirjath Arbah, or the city of the four, Arbah and his three sons; so that it might be called Tetrapolls, and was later called Hebron: where Abraham and Isaac sojourned;
lived good part of their days, see ( Genesis 13:18 ) ( 18:1 ) ( 23:2 ) ; it was about twenty miles from Bethlehem, and the tower of Eder F11, where Jacob was last.


FOOTNOTES:

F11 Bunting's Travels, p. 72.

Genèse 35:27 In-Context

25 Les fils de Bilha, servante de Rachel: Dan et Nephthali.
26 Et les fils de Zilpa, servante de Léa: Gad et Asser. Ce sont là les fils de Jacob, qui lui naquirent à Paddan-Aram.
27 Et Jacob vint vers Isaac son père, à Mamré, à Kirjath-Arba, qui est Hébron, où avaient séjourné Abraham et Isaac.
28 Et les jours d'Isaac furent de cent quatre-vingts ans.
29 Et Isaac expira et mourut, et fut recueilli vers ses peuples, âgé et rassasié de jours; et Ésaü et Jacob, ses fils, l'ensevelirent.
The Ostervald translation is in the public domain.