Jérémie 1:8

8 Ne les crains point, car je suis avec toi pour te délivrer, dit l'Éternel.

Jérémie 1:8 Meaning and Commentary

Jeremiah 1:8

Be not afraid of their faces
Their stern looks, their frowning brows, and angry countenances, which would threaten him with destruction and death: for I am with thee, to deliver thee, saith the Lord;
out of their hands, when in the most imminent danger. The Targum paraphrases the words thus,

``my Word shall be thine help to deliver thee:''
which is true of Christ, the essential Word of God.

Jérémie 1:8 In-Context

6 Et je répondis: Ah! Seigneur Éternel, voici, je ne sais point parler; car je suis un enfant!
7 Et l'Éternel me dit: Ne dis pas: je suis un enfant; car tu iras vers tous ceux à qui je t'enverrai, et tu diras tout ce que je te commanderai.
8 Ne les crains point, car je suis avec toi pour te délivrer, dit l'Éternel.
9 Puis l'Éternel étendit sa main et toucha ma bouche. Et l'Éternel me dit: Voici, j'ai mis mes paroles dans ta bouche.
10 Regarde, je t'ai établi aujourd'hui sur les nations et sur les royaumes, pour que tu arraches et que tu démolisses, pour que tu ruines et que tu détruises, pour que tu bâtisses et que tu plantes.
The Ostervald translation is in the public domain.