Lévitique 7:9

9 Et toute offrande qui sera cuite au four, et tout ce qui sera apprêté dans la poêle, et sur la plaque, appartient au sacrificateur qui l'offre; ce sera pour lui.

Lévitique 7:9 Meaning and Commentary

Leviticus 7:9

And all the meat offering that is baked in the oven
Or "every meat offering" ^F2, whether dressed in one way or another, and which was done in one or other of these three ways, of which this was one, baked in an oven heated for that purpose:

and all that is dressed in the frying pan;
such as we call pancakes:

and in the pan;
which was different from the frying pan; it seems to be what was set upon an hearth made hot, and soon baked; (See Gill on Leviticus 6:21) of these three different ways of dressing the meat offering, see ( Leviticus 2:4 Leviticus 2:5 Leviticus 2:7 ) .

---

FOOTNOTES:

F2 (hxnm lk) "omne munus", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator

Lévitique 7:9 In-Context

7 Il en est du sacrifice pour le délit comme du sacrifice pour le péché; ils ont une même loi; la victime appartiendra au sacrificateur qui fera expiation par son moyen.

8 Le sacrificateur qui offre l'holocauste pour quelqu'un, aura la peau de l'holocauste qu'il a offert; elle sera pour lui.

9 Et toute offrande qui sera cuite au four, et tout ce qui sera apprêté dans la poêle, et sur la plaque, appartient au sacrificateur qui l'offre; ce sera pour lui.

10 Et toute offrande arrosée d'huile, ou sèche, sera pour tous les fils d'Aaron, pour l'un comme pour l'autre.

11 Et voici la loi du sacrifice de prospérités, qu'on offrira à l'Éternel: