Luc 24:10

10 C'était Marie de Magdala, Jeanne, et Marie, mère de Jacques, et les autres qui étaient avec elles, qui dirent ces choses aux apôtres.

Luc 24:10 Meaning and Commentary

Luke 24:10

It was Mary Magdalene
Out of whom Christ had cast seven devils, who was a sincere penitent, a true believer in Christ, and an affectionate lover of him, and to whom he first appeared:

and Joanna;
the wife of Chuza, Herod's steward, one that had been a follower of Christ, and had ministered to him of her substance; see ( Luke 8:2 Luke 8:3 )

and Mary the mother of James;
called the less; and also of Joses, and Simon, and Judas, the brethren, or kinsmen of Christ; this Mary, being the wife of Cleophas, or Alphaeus, said F11 to be the brother of Joseph, the husband of Mary, the mother of our Lord:

and other women that were with them;
as Salome, the mother of Zebedee's children, and others, that came from Galilee; ( Mark 15:40 Mark 15:41 ) ( 16:1 ) .

which told these things unto the apostles;
before observed.


FOOTNOTES:

F11 Euseb. Eccl. Hist. l. 3. c. 11. 32. & 4. 22.

Luc 24:10 In-Context

8 Et elles se souvinrent de ses paroles.
9 Et étant revenues du sépulcre, elles racontèrent toutes ces choses aux onze, et à tous les autres.
10 C'était Marie de Magdala, Jeanne, et Marie, mère de Jacques, et les autres qui étaient avec elles, qui dirent ces choses aux apôtres.
11 Mais ce qu'elles leur disaient leur parut une rêverie, et ils ne les crurent point.
12 Toutefois, Pierre se leva et courut au sépulcre, et s'étant baissé, il ne vit que les bandelettes qui étaient à terre; puis il s'en alla, étonné en lui-même de ce qui était arrivé.
The Ostervald translation is in the public domain.