Néhémie 4:11

11 Et nos ennemis disaient: Ils ne sauront et ne verront rien, jusqu'à ce que nous entrions au milieu d'eux. Nous les tuerons, et nous ferons cesser l'ouvrage.

Néhémie 4:11 Meaning and Commentary

Nehemiah 4:11

And our adversaries said, they shall not know
Our designs upon them:

neither see;
or perceive what we are about to do:

till we come in the midst of them;
with an army suddenly, at an unawares, and unexpected:

and slay them;
they being unarmed, and not prepared to defend themselves:

and cause the work to cease;
as it must in course, the builders being slain.

Néhémie 4:11 In-Context

9 Alors nous priâmes notre Dieu, et nous mîmes des gardes contre eux, de jour et de nuit, pour nous garantir d'eux.
10 Et Juda disait: Les forces des ouvriers faiblissent; et il y a beaucoup de décombres; nous ne pourrons pas bâtir la muraille!
11 Et nos ennemis disaient: Ils ne sauront et ne verront rien, jusqu'à ce que nous entrions au milieu d'eux. Nous les tuerons, et nous ferons cesser l'ouvrage.
12 Mais il arriva que les Juifs qui habitaient près d'eux, vinrent, jusqu'à dix fois, nous dire leur dessein, de tous les lieux d'où ils revenaient vers nous.
13 Je plaçai donc dans le bas, derrière la muraille, aux endroits découverts, le peuple, par familles, avec leurs épées, leurs javelines et leurs arcs.
The Ostervald translation is in the public domain.