Néhémie 9:7

7 Tu es l'Éternel Dieu, qui choisis Abram, et qui le fis sortir d'Ur des Caldéens, et qui lui donnas le nom d'Abraham.

Néhémie 9:7 Meaning and Commentary

Nehemiah 9:7

Thou art the Lord the God, who didst choose Abram
From among the Chaldeans, and out of his father's family:

and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees;
by calling him from thence, of which see ( Genesis 11:28 Genesis 11:31 ) ( 12:1 ) , to which may be added what Amama F24 on that place observes; that some think that the sacred fire, which the Chaldeans worshipped, was kept in this city, from whence it was called Ur, that being worshipped by them and by the Assyrians under the name of Ur F25:

and gavest him the name of Abraham;
which was changed when the covenant of circumcision was given him, ( Genesis 17:5 ) .


FOOTNOTES:

F24 Anti-barbar. Biblic. l. 3. p. 652.
F25 Fortunati Schaech. Elaeochrism. Myrothec. l. 1. c. 9. col. 44.

Néhémie 9:7 In-Context

5 Et les Lévites, Jéshua, Kadmiel, Bani, Hashabnia, Shérébia, Hodija, Shébania et Péthachia, dirent: Levez-vous, bénissez l'Éternel votre Dieu, d'éternité en éternité! Que l'on bénisse ton nom glorieux, qui est au-dessus de toute bénédiction et de toute louange!
6 Toi seul es l'Éternel! tu as fait les cieux, les cieux des cieux, et toute leur armée; la terre, et tout ce qui y est; les mers, et toutes les choses qui y sont. Tu donnes la vie à toutes ces choses, et l'armée des cieux se prosterne devant toi.
7 Tu es l'Éternel Dieu, qui choisis Abram, et qui le fis sortir d'Ur des Caldéens, et qui lui donnas le nom d'Abraham.
8 Tu trouvas son cœur fidèle devant toi, et tu traitas une alliance avec lui, pour donner à sa postérité le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Phéréziens, des Jébusiens et des Guirgasiens; et tu as accompli ta parole, car tu es juste.
9 Tu regardas l'affliction de nos pères en Égypte, et tu entendis leur cri près de la mer Rouge;
The Ostervald translation is in the public domain.