Nombres 35:18

18 De même s'il l'a frappée d'un instrument de bois qu'il tenait à la main et qui pouvait donner la mort, et qu'elle en meure, il est meurtrier; le meurtrier sera puni de mort.

Nombres 35:18 Meaning and Commentary

Numbers 35:18

Or if he smote him with an hand weapon of wood
A stick, or staff, or club:

wherewith he may die, and he die;
which is sufficient to kill a man, as the same Targum explains it; and a man dies with the blow that is given him by it:

he is a murderer, and the murderer shall surely be put to death;
no pardon given him, or the benefit of the city of refuge allowed him.

Nombres 35:18 In-Context

16 Mais s'il l'a frappée avec un instrument de fer, et qu'elle en meure, il est meurtrier; le meurtrier sera puni de mort.
17 Et s'il l'a frappée d'une pierre qu'il tenait à la main et qui pouvait donner la mort, et qu'elle en meure, il est meurtrier; le meurtrier sera puni de mort.
18 De même s'il l'a frappée d'un instrument de bois qu'il tenait à la main et qui pouvait donner la mort, et qu'elle en meure, il est meurtrier; le meurtrier sera puni de mort.
19 C'est le vengeur du sang qui fera mourir le meurtrier; quand il le rencontrera, il le fera mourir.
20 Que si, par haine, un homme en a poussé un autre ou s'il a jeté quelque chose sur lui avec préméditation, et qu'il en soit mort;
The Ostervald translation is in the public domain.