New American Standard Bible 1995 NASB95
New International Version NIV
1 A good name is to be more desired than great wealth, Favor is better than silver and gold.
1
A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold.
2 The rich and the poor have a common bond, The LORD is the maker of them all.
2
Rich and poor have this in common: The LORD is the Maker of them all.
3 The prudent sees the evil and hides himself, But the naive go on, and are punished for it.
3
The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty.
4 The reward of humility and the fear of the LORD Are riches, honor and life.
4
Humility is the fear of the LORD; its wages are riches and honor and life.
5 Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards himself will be far from them.
5
In the paths of the wicked are snares and pitfalls, but those who would preserve their life stay far from them.
6 Train up a child in the way he should go, Even when he is old he will not depart from it.
6
Start children off on the way they should go, and even when they are old they will not turn from it.
Scripture quotations taken from the (NASBĀ®) New American Standard BibleĀ®, Copyright Ā© 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved.
www.Lockman.org
Scripture quoted by permission.Ā Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSIONĀ®.Ā NIVĀ®.Ā Copyright Ā© 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.Ā All rights reserved worldwide.