Genesis 31:6

6 You know that I’ve worked for your father with all my strength,

Genesis 31:6 in Other Translations

6 And ye know that with all my power I have served your father.

6 You know that I have served your father with all my strength,

6 You know how hard I have worked for your father,

6 You know how hard I've worked for your father.

6 And ye know that will all my power I have served your father.

6 You know that I have worked as hard as I could for your father.

6 You know that I've worked hard for your father

6 You know that I've worked for your father with all of my strength.

Genesis 31:6 Meaning and Commentary

Genesis 31:6

And ye know, that with all my power I have served your
father.
] With all faithfulness and uprightness; with all diligence and industry; with all wisdom and prudence; with all my might and main, contriving the best methods, and sparing no pains by day or night to take care of his flocks, and increase his substance: of this his wives had been witnesses for twenty years past, and to them he appeals for the truth of it; so that there was no just reason for their father's behaviour towards him.

Genesis 31:6 In-Context

4 So Jacob sent word to Rachel and Leah to come out to the fields where his flocks were.

5 He said to them, “I see that your father’s attitude toward me is not what it was before, but the God of my father has been with me.

6 You know that I’ve worked for your father with all my strength,

7 yet your father has cheated me by changing my wages ten times. However, God has not allowed him to harm me.

8 If he said, ‘The speckled ones will be your wages,’ then all the flocks gave birth to speckled young; and if he said, ‘The streaked ones will be your wages,’ then all the flocks bore streaked young.

Cross References

• 1. Genesis 30:29