Bible Study Tools
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Genesis
Genesis 31:6
Compare Translations for Genesis 31:6
PREVIOUS
Genesis 31:5
NEXT
Genesis 31:7
Almeida Atualizada (Portuguese) for Gênesis 31:6
6
Ora, vós mesmas sabeis que com todas as minhas forças tenho servido a vosso pai.
Read Gênesis (AA)
Read Gênesis 31:6 (AA) in Parallel
American Standard Version for Genesis 31:6
6
And ye know that will all my power I have served your father.
Read Genesis (ASV)
Read Genesis 31:6 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Genesis 31:6
6
And you have seen how I have done all in my power for your father,
Read Genesis (BBE)
Read Genesis 31:6 (BBE) in Parallel
La Biblia de las Américas (Español) for Génesis 31:6
6
Y vosotras sabéis que he servido a vuestro padre con todas mis fuerzas.
Read Génesis (BLA)
Read Génesis 31:6 (BLA) in Parallel
Common English Bible for Genesis 31:6
6
You know that I've worked for your father as hard as I could.
Read Genesis (CEB)
Read Genesis 31:6 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Genesis 31:6
6
You know that I've worked for your father as hard as I could.
Read Genesis (CEBA)
Read Genesis 31:6 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Genesis 31:6
6
You know that I have served your father with all my strength,
Read Genesis (CJB)
Read Genesis 31:6 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Genesis 31:6
6
You know that I've worked hard for your father
Read Genesis (CSB)
Read Genesis 31:6 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Genesis 31:6
6
And you know that with all my power I have served your father.
Read Genesis (DBY)
Read Genesis 31:6 (DBY) in Parallel
Elberfelder 1905 (German) for Genesis 31:6
6
Ihr selbst wisset ja, daß ich mit all meiner Kraft eurem Vater gedient habe.
Read Genesis (ELB)
Read Genesis 31:6 (ELB) in Parallel
English Standard Version for Genesis 31:6
6
You know that I have served your father with all my strength,
Read Genesis (ESV)
Read Genesis 31:6 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Genesis 31:6
6
You both know that I have worked for your father with all my strength.
Read Genesis (GNT)
Read Genesis 31:6 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Genesis 31:6
6
You both know that I have worked for your father with all my strength.
Read Genesis (GNTA)
Read Genesis 31:6 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Genesis 31:6
6
You know that I have worked as hard as I could for your father.
Read Genesis (GW)
Read Genesis 31:6 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Genesis 31:6
6
You know that I have served your father with all of my strength.
Read Genesis (HNV)
Read Genesis 31:6 (HNV) in Parallel
La Biblia del Jubileo 2000 for Génesis 31:6
6
Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre
Read Génesis (JBS)
Read Génesis 31:6 (JBS) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Genesis 31:6
6
And ye know that with all my strength I have served your father.
Read Genesis (JUB)
Read Genesis 31:6 (JUB) in Parallel
King James Version for Genesis 31:6
6
And ye know that with all my power I have served your father.
Read Genesis (KJV)
Read Genesis 31:6 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Genesis 31:6
6
And ye know that with all my power I have served your father.
Read Genesis (KJVA)
Read Genesis 31:6 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Genesis 31:6
6
Now you yourselves know that I have served your father with all my strength,
Read Genesis (LEB)
Read Genesis 31:6 (LEB) in Parallel
Luther Bible 1912 (German) for Genesis 31:6
6
Und ihr wißt, daß ich aus allen meinen Kräften eurem Vater gedient habe.
Read Genesis (LUT)
Read Genesis 31:6 (LUT) in Parallel
Septuagint Bible w/ Apocrypha for Genesis 31:6
6
And ye too know that with all my might I have served your father.
Read Genesis (LXX)
Read Genesis 31:6 (LXX) in Parallel
The Message Bible for Genesis 31:6
6
You know how hard I've worked for your father.
Read Genesis (MSG)
Read Genesis 31:6 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Genesis 31:6
6
"You know that I have served your father with all my strength.
Read Genesis (NAS)
Read Genesis 31:6 (NAS) in Parallel
New Century Version for Genesis 31:6
6
You both know that I have worked as hard as I could for your father,
Read Genesis (NCV)
Read Genesis 31:6 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Genesis 31:6
6
You know that I've worked for your father with all of my strength.
Read Genesis (NIRV)
Read Genesis 31:6 (NIRV) in Parallel
New International Version for Genesis 31:6
6
You know that I’ve worked for your father with all my strength,
Read Genesis (NIV)
Read Genesis 31:6 (NIV) in Parallel
New King James Version for Genesis 31:6
6
And you know that with all my might I have served your father.
Read Genesis (NKJV)
Read Genesis 31:6 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Genesis 31:6
6
You know how hard I have worked for your father,
Read Genesis (NLT)
Read Genesis 31:6 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Genesis 31:6
6
You know that I have served your father with all my strength;
Read Genesis (NRS)
Read Genesis 31:6 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Genesis 31:6
6
You know that I have served your father with all my strength;
Read Genesis (NRSA)
Read Genesis 31:6 (NRSA) in Parallel
Nueva Traducción Viviente for Génesis 31:6
6
Ustedes saben con cuánto esfuerzo trabajé para su padre;
Read Génesis (NTV)
Read Génesis 31:6 (NTV) in Parallel
Nueva Versión Internacional for Génesis 31:6
6
Ustedes saben muy bien que yo he trabajado para su padre Labán con todas mis fuerzas.
Read Génesis (NVI)
Read Génesis 31:6 (NVI) in Parallel
Nova Versão Internacional for Gênesis 31:6
6
Vocês sabem que trabalhei para seu pai com todo o empenho,
Read Gênesis (NVIP)
Read Gênesis 31:6 (NVIP) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Genesis 31:6
6
And you know that I have served your father to the uttermost of my power.
Read Genesis (RHE)
Read Genesis 31:6 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Genesis 31:6
6
You know that I have served your father with all my strength;
Read Genesis (RSV)
Read Genesis 31:6 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Genesis 31:6
6
You know that I have served your father with all my strength;
Read Genesis (RSVA)
Read Genesis 31:6 (RSVA) in Parallel
La Biblia Reina-Valera (Español) for Génesis 31:6
6
Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido á vuestro padre:
Read Génesis (RVR)
Read Génesis 31:6 (RVR) in Parallel
Sagradas Escrituras (1569) (Español) for Génesis 31:6
6
Y vosotras sabéis que con todas mis fuerzas he servido a vuestro padre;
Read Génesis (SEV)
Read Génesis 31:6 (SEV) in Parallel
Statenvertaling (Dutch) for Genesis 31:6
6
En gijlieden weet, dat ik met al mijn macht uw vader gediend heb.
Read Genesis (SVV)
Read Genesis 31:6 (SVV) in Parallel
Third Millennium Bible for Genesis 31:6
6
And ye know that with all my power I have served your father.
Read Genesis (TMB)
Read Genesis 31:6 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Genesis 31:6
6
And ye know that with all my power I have served your father.
Read Genesis (TMBA)
Read Genesis 31:6 (TMBA) in Parallel
Tyndale for Genesis 31:6
6
And ye knowe how that I haue serued youre father with all my myghte.
Read Genesis (TYN)
Read Genesis 31:6 (TYN) in Parallel
The Latin Vulgate for Genesis 31:6
6
et ipsae nostis quod totis viribus meis servierim patri vestro
Read Genesis (VUL)
Read Genesis 31:6 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Genesis 31:6
6
et ipsae nostis quod totis viribus meis servierim patri vestro
Read Genesis (VULA)
Read Genesis 31:6 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Genesis 31:6
6
And ye know that with all my power I have served your father.
Read Genesis (WBT)
Read Genesis 31:6 (WBT) in Parallel
World English Bible for Genesis 31:6
6
You know that I have served your father with all of my strength.
Read Genesis (WEB)
Read Genesis 31:6 (WEB) in Parallel
Wycliffe for Genesis 31:6
6
And ye know that with all my strengths I have served your father;
Read Genesis (WYC)
Read Genesis 31:6 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Genesis 31:6
6
and ye -- ye have known that with all my power I have served your father,
Read Genesis (YLT)
Read Genesis 31:6 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Genesis 31:5
NEXT
Genesis 31:7
Genesis 31:6 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Wiersbe Bible Commentary: Old Testament
PLUS
Applied OT Commentary
PLUS
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
CSB Study Bible
PLUS
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
7 Things We Don’t Thank God for Enough
You Can Choose to Turn Your Life Around
40 Bible Verses about Prayer to Encourage You
How Easter Reminds Us That God Is Faithful
12 Spiritual Benefits of Afflictions and Suffering
7 Ways to Honor Your Pastor’s Wife
Featured Verse Topics
Healing Bible Verses
Worry and Anxiety Bible Verses
Bible Verses About Grief
Comforting Bible Verses
God's Promises in the Bible
Bible Verses For Faith in Hard Times
Encouraging Bible Verses
Friendship Bible Verses
Forgiveness Bible Verses
Strength Bible Verses
Love Bible Verses
Inspirational Bible Verses