Job 19:5

5 If indeed you would exalt yourselves above me and use my humiliation against me,

Job 19:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach:
English Standard Version (ESV)
5 If indeed you magnify yourselves against me and make my disgrace an argument against me,
New Living Translation (NLT)
5 You think you’re better than I am, using my humiliation as evidence of my sin.
The Message Bible (MSG)
5 Why do you insist on putting me down, using my troubles as a stick to beat me?
American Standard Version (ASV)
5 If indeed ye will magnify yourselves against me, And plead against me my reproach;
GOD'S WORD Translation (GW)
5 If you are trying to make yourselves look better than me by using my disgrace as an argument against me,
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 If you really want to appear superior to me and would use my disgrace as evidence against me,
New International Reader's Version (NIRV)
5 Suppose you want to place yourselves above me. Suppose you want to use my shame to prove I'm wrong.

Job 19:5 Meaning and Commentary

Job 19:5

If indeed ye will magnify [yourselves] against me
Look and talk big, set up themselves for great folk, and resolve to run him down; open their mouths wide against him and speak great swelling words in a blustering manner; or magnify what they called an error in him, and set it out in the worst light they could:

and plead against me my reproach;
his affliction which he was reproached with, and was pleaded against him as an argument of his being a wicked man; if therefore they were determined to go on after this manner, and insist on this kind of proof, then he would have them take what follows.

Job 19:5 In-Context

3 Ten times now you have reproached me; shamelessly you attack me.
4 If it is true that I have gone astray, my error remains my concern alone.
5 If indeed you would exalt yourselves above me and use my humiliation against me,
6 then know that God has wronged me and drawn his net around me.
7 “Though I cry, ‘Violence!’ I get no response; though I call for help, there is no justice.

Cross References 1

  • 1. Psalms 35:26; Psalms 38:16; Psalms 55:12
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.