Compare Translations for Philippians 3:10
10
that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed unto his death;
10
That I may have knowledge of him, and of the power of his coming back from the dead, and a part with him in his pains, becoming like him in his death;
10
The righteousness that I have comes from knowing Christ, the power of his resurrection, and the participation in his sufferings. It includes being conformed to his death
10
The righteousness that I have comes from knowing Christ, the power of his resurrection, and the participation in his sufferings. It includes being conformed to his death
10
Yes, I gave it all up in order to know him, that is, to know the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings as I am being conformed to his death,
10
[My goal] is to know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,
10
to know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,
10
that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,
10
All I want is to know Christ and to experience the power of his resurrection, to share in his sufferings and become like him in his death,
10
All I want is to know Christ and to experience the power of his resurrection, to share in his sufferings and become like him in his death,
10
that knows Christ. Faith knows the power that his coming back to life gives and what it means to share his suffering. In this way I'm becoming like him in his death,
10
that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death;
10
That I may know him and the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death,
10
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;
10
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;
10
so that I may know him and the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,
10
I gave up all that inferior stuff so I could know Christ personally, experience his resurrection power, be a partner in his suffering, and go all the way with him to death itself.
10
that I may know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death;
10
I want to know Christ and the power that raised him from the dead. I want to share in his sufferings and become like him in his death.
10
I want to know Christ better. I want to know the power that raised him from the dead. I want to share in his sufferings. I want to become like him by sharing in his death.
10
I want to know Christ—yes, to know the power of his resurrection and participation in his sufferings, becoming like him in his death,
10
that I may know Him and the power of His resurrection, and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,
10
I want to know Christ and experience the mighty power that raised him from the dead. I want to suffer with him, sharing in his death,
10
I want to know Christ and the power of his resurrection and the sharing of his sufferings by becoming like him in his death,
10
I want to know Christ and the power of his resurrection and the sharing of his sufferings by becoming like him in his death,
10
That I may know him and the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings: being made conformable to his death,
10
that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,
10
that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,
10
τοῦ γνῶναι αὐτὸν καὶ τὴν δύναμιν τῆς ἀναστάσεως αὐτοῦ καὶ κοινωνίαν παθημάτων αὐτοῦ, συμμορφιζόμενος τῷ θανάτῳ αὐτοῦ,
10
that I may know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being made conformable unto His death,
10
that I may know Him and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being made conformable unto His death,
10
in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that I myght be coformable vnto his (deeth)
10
ad agnoscendum illum et virtutem resurrectionis eius et societatem passionum illius configuratus morti eius
10
ad agnoscendum illum et virtutem resurrectionis eius et societatem passionum illius configuratus morti eius
10
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death;
10
that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death;
10
I long to know Christ and the power which is in His resurrection, and to share in His sufferings and die even as He died;
10
to know him, and the virtue of his rising again, and the fellowship of his passion, and to be made like to his death, [to know him, and the virtue of his rising again, and the fellowship of his passion, I configured, or made like, to his death,]
10
to know him, and the power of his rising again, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,
Philippians 3:10 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
