Compare Translations for Proverbs 12:4

4 A capable wife is her husband's crown, but a wife who causes shame is like rottenness in his bones.

4 An excellent wife is the crown of her husband, but she who brings shame is like rottenness in his bones.

4 A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

4 A hearty wife invigorates her husband, but a frigid woman is cancer in the bones.

4 An excellent wife is the crown of her husband, But she who shames him is like rottenness in his bones.

4 A wife of noble character is her husband’s crown, but a disgraceful wife is like decay in his bones.

4 An excellent wife is the crown of her husband, But she who causes shame is like rottenness in his bones.

4 A worthy wife is a crown for her husband, but a disgraceful woman is like cancer in his bones.

4 A good wife is the crown of her husband, but she who brings shame is like rottenness in his bones.

4 A worthy woman is the crown of her husband; But she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

4 A woman of virtue is a crown to her husband; but she whose behaviour is a cause of shame is like a wasting disease in his bones.

4 A strong woman is a crown to her husband, but a disgraceful woman is like rot in his bones.

4 A strong woman is a crown to her husband, but a disgraceful woman is like rot in his bones.

4 A capable wife is a crown for her husband, but a shameful one is like rot in his bones.

4 A woman of worth is a crown to her husband; but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

4 A good wife is her husband's pride and joy; but a wife who brings shame on her husband is like a cancer in his bones.

4 A good wife is her husband's pride and joy; but a wife who brings shame on her husband is like a cancer in his bones.

4 A wife with strength of character is the crown of her husband, but the wife who disgraces him is like bone cancer.

4 A worthy woman is the crown of her husband, But a disgraceful wife is as rottenness in his bones.

4 The virtuous woman is a crown to her husband, but she that makes ashamed is as rottenness in his bones.

4 A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

4 A woman of strength [is] the crown of her master, but like rot in his bones is she who brings shame.

4 A virtuous woman is a crown to her husband; but as a worm in wood, so a bad woman destroys her husband.

4 A good wife is like a crown for her husband, but a disgraceful wife is like a disease in his bones.

4 A noble wife is her husband's crown. But a wife who brings shame is like sickness in his bones.

4 A good wife is the crown of her husband, but she who brings shame is like rottenness in his bones.

4 A diligent woman is a crown to her husband: and she that doth things worthy of confusion, is as rottenness in his bones.

4 A good wife is the crown of her husband, but she who brings shame is like rottenness in his bones.

4 A good wife is the crown of her husband, but she who brings shame is like rottenness in his bones.

4 A virtuous woman is a crown to her husband, but she that causeth shame is rottenness in his bones.

4 A virtuous woman is a crown to her husband, but she that causeth shame is rottenness in his bones.

4 mulier diligens corona viro suo et putredo in ossibus eius quae confusione res dignas gerit

4 mulier diligens corona viro suo et putredo in ossibus eius quae confusione res dignas gerit

4 A virtuous woman [is] a crown to her husband: but she that maketh ashamed [is] as rottenness in his bones.

4 A worthy woman is the crown of her husband, But a disgraceful wife is as rottenness in his bones.

4 A diligent woman is a crown to her husband; and rot is in the bones of that woman, that doeth things worthy of confusion. (A diligent woman is a crown to her husband; but rot is in the bones of her, who doeth shameful things.)

4 A virtuous woman [is] a crown to her husband, And as rottenness in his bones [is] one causing shame.