Proverbs 13:24

24 Whoever spares the rod hates their children, but the one who loves their children is careful to discipline them.

Proverbs 13:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
24 He that spareth his rod hateth his son: but he that loveth him chasteneth him betimes.
English Standard Version (ESV)
24 Whoever spares the rod hates his son, but he who loves him is diligent to discipline him.
New Living Translation (NLT)
24 Those who spare the rod of discipline hate their children. Those who love their children care enough to discipline them.
The Message Bible (MSG)
24 A refusal to correct is a refusal to love; love your children by disciplining them.
American Standard Version (ASV)
24 He that spareth his rod hateth his son; But he that loveth him chasteneth him betimes.
GOD'S WORD Translation (GW)
24 Whoever refuses to spank his son hates him, but whoever loves his son disciplines him from early on.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
24 The one who will not use the rod hates his son, but the one who loves him disciplines him diligently.
New International Reader's Version (NIRV)
24 Those who don't correct their children hate them. But those who love them are careful to train them.

Proverbs 13:24 Meaning and Commentary

Proverbs 13:24

He that spareth his rod hateth his son
Who withholds or withdraws his rod of correction, which is in his hand, which he has power to use, and ought to exercise at proper times; he, instead of loving his son, may be said to hate him; for such fond love is no better than hatred; and, if he really hated him, he could scarcely do a more ill thing by him than not to correct him for a fault; which was the sin of good old Eli, and both he and his sons suffered for it; but he that loveth him;
that has a true love for his son, and a hearty concern for his welfare and future good; he will regulate his affections by his judgment, and not give way to a fond passion, to the prejudice of his child: but he chasteneth him betimes,
or "in the morning" F24; in the morning of his infancy, before vicious habits are contracted, or he is accustomed to sinning, and hardened in it; or as soon as a crime is perpetrated, before it is forgot or repeated: or every morning, as Jarchi and Aben Ezra; that is, continually, as often as it is necessary, or as faults are committed.


FOOTNOTES:

F24 (wrxv) "mane castigat eum", Munster; "matutinat ei disciplinam", Michaelis.

Proverbs 13:24 In-Context

22 A good person leaves an inheritance for their children’s children, but a sinner’s wealth is stored up for the righteous.
23 An unplowed field produces food for the poor, but injustice sweeps it away.
24 Whoever spares the rod hates their children, but the one who loves their children is careful to discipline them.
25 The righteous eat to their hearts’ content, but the stomach of the wicked goes hungry.

Related Articles

Cross References 3

  • 1. S 2 Samuel 7:14
  • 2. S Proverbs 3:12
  • 3. Proverbs 19:18; Proverbs 22:15; Proverbs 23:13-14; Proverbs 29:15,17; Ephesians 6:4; Hebrews 12:7
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.