Compare Translations for Proverbs 14:9

Share

PREVIOUS Proverbs 14:8 NEXT Proverbs 14:10
Holman Christian Standard Bible
9 Fools mock at making restitution, but there is goodwill among the upright.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
9 Fools mock at the guilt offering, but the upright enjoy acceptance.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
9 Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
9 The stupid ridicule right and wrong, but a moral life is a favored life.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
9 Fools mock at sin, But among the upright there is good will.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
9 Fools mock at making amends for sin, but goodwill is found among the upright.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
9 Fools mock at sin, But among the upright there is favor.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
9 Fools make fun of guilt, but the godly acknowledge it and seek reconciliation.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
9 Fools mock at the guilt offering, but the upright enjoy God's favor.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
9 A trespass-offering mocketh fools; But among the upright there is good will.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
9 In the tents of those hating authority there is error, but in the house of the upright man there is grace.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
9 Fools mock a compensation offering, but favor is with those who do right.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 Fools mock a compensation offering, but favor is with those who do right.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 Guilt offerings make a mockery of fools; but among the upright there is good will.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
9 Fools make a mock at trespass; but for the upright there is favour.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
9 Foolish people don't care if they sin, but good people want to be forgiven.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 Foolish people don't care if they sin, but good people want to be forgiven.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 Stubborn fools make fun of guilt, but there is forgiveness among decent people.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
9 Fools mock at making atonement for sins, But among the upright there is good will.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 Fools speak sin unto themselves, but among the righteous there is love.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
9 Fools mock [the] guilt offering, but among the upright, it is favorable.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
9 The houses of transgressors will need purification; but the houses of the just are acceptable.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
9 Fools don't care if they sin, but honest people work at being right.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
9 Foolish people laugh at making things right when they sin. But honest people try to do the right thing.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 Fools mock at the guilt offering, but the upright enjoy God's favor.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 A fool will laugh at sin, but among the just grace shall abide.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
9 God scorns the wicked, but the upright enjoy his favor.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 God scorns the wicked, but the upright enjoy his favor.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
9 Fools mock at sin, but among the righteous there is favor.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 Fools mock at sin, but among the righteous there is favor.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
9 stultis inludet peccatum inter iustos morabitur gratia
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 stultis inludet peccatum inter iustos morabitur gratia
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
9 Fools make a mock at sin: but among the righteous [there is] favor.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
9 Fools mock at making atonement for sins, But among the upright there is good will.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
9 A fool scorneth sin; grace shall dwell among just men. (A fool mocketh sin; favour shall dwell among the righteous.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
9 Fools mock at a guilt-offering, And among the upright -- a pleasing thing.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 14:8 NEXT Proverbs 14:10

Proverbs 14:9 Commentaries