Proverbs 17:17

17 A friend loves at all times, and a brother is born for a time of adversity.

Proverbs 17:17 in Other Translations

17 A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.

17 A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.

17 A friend is always loyal, and a brother is born to help in time of need.

17 Friends love through all kinds of weather, and families stick together in all kinds of trouble.

17 A friend loveth at all times; And a brother is born for adversity.

17 A friend always loves, and a brother is born to share trouble.

17 A friend loves at all times, and a brother is born for a difficult time.

17 A friend loves at all times. He is there to help when trouble comes.

Proverbs 17:17 Meaning and Commentary

Proverbs 17:17

A friend loveth at all times
A true, hearty, faithful friend, loves in times of adversity as well as in times of prosperity: there are many that are friends to persons, while they are in affluent circumstances; but when there is a change in their condition, and they are stripped of all riches and substance; than their friends forsake them, and stand at a distance from them; as was the case of Job, ( Job 19:14 ) ; it is a very rare thing to find a friend that is a constant lover, such an one as here described; and a brother is born for adversity;
for a time of adversity, as Jarchi: he is born into the world for this purpose; to sympathize with his brother in distress, to relieve him, comfort and support him; and if he does not do this, when it is in his power to do it, he does not answer the end of his being born into the world. The Jewish writers understand this as showing the difference between a friend and a brother: a cordial friend loves at all times, prosperous and adverse; but a "brother [loves when] adversity [is] born" ^F19, or is, so Aben Ezra; he loves when he is forced to it; when the distress of his brother, who is his flesh and bone, as Gersom observes, obliges him to it: but this may be understood of the same person who is the friend; he is a brother, and acts the part of one in a time of adversity, for which he is born and brought into the world; it being so ordered by divine Providence, that a man should have a friend born against the time he stands in need of him ^F20. To no one person can all this be applied with so much truth and exactness as to our Lord Jesus Christ; he is a "friend", not of angels only, but of men; more especially of his church and people; of sinful men, of publicans and sinners; as appears by his calling them to repentance, by his receiving them, and by his coming into the world to save them: he "loves" them, and loves them constantly; he loved them before time; so early were they on his heart and in his book of life; so early was he the surety of them, and the covenant of grace made with him; and their persons and grace put into his hands, which he took the care of: he loved them in time, and before time began with them; thus they were preserved in him, when they fell in Adam; were redeemed by his precious blood, when as yet they were not in being, at least many of them: he loves them as soon as time begins with them, as soon as born; though impure by their first birth, transgressors from the womb, enemies and enmity itself unto him; he waits to be gracious to them, and sends his Gospel and his Spirit to find them out and call them: and he continues to love them after conversion; in times of backsliding; in times of desertion; in times of temptation, and in times of affliction: he loves them indeed to the end of time, and to all eternity; nor is there a moment of time to be fixed upon, in which he does not love them. And he is a "brother" to his people; through his incarnation, he is a partaker of the same flesh and blood with them; and through their adoption, they having one and the same Father; nor is he ashamed to own the relation; and he has all the freedom, affection, compassion, and condescension, of a brother in him: and now he is a brother "born"; see ( Isaiah 9:6 ) ; born of a woman, a virgin, at Bethlehem, in the fulness of time, for and on the behalf of his people; even "for adversity"; to bear and endure adversity himself, which he did, by coming into a state of meanness and poverty; through the reproaches and persecutions of men, the temptations of Satan, the ill usage of his own disciples, the desertion of his father, the strokes of justice, and the sufferings of death; also for the adversity of his people, to sympathize with them, bear them up under it, and deliver them out of it. The ancient Jews had a notion that this Scripture has some respect to the Messiah; for, to show that the Messiah, being God, would by his incarnation become a brother to men, they cite this passage of Scripture as a testimony of it ^F21.

---

FOOTNOTES:

F19 (dlwy hrul xaw) "et fater diligit quando tribulatio nascitur", Munster; so some in Vatablus.
F20 "Nihil homini amico est opportuno amicus", Plauti Epidicus, Act. 3. Sc. 3. v. 43.
F21 Mechilta spud Galatin. Cathol. Ver. Arcan. l. 3. c. 28.

Proverbs 17:17 In-Context

15 Acquitting the guilty and condemning the innocent— the LORD detests them both.

16 Why should fools have money in hand to buy wisdom, when they are not able to understand it?

17 A friend loves at all times, and a brother is born for a time of adversity.

18 One who has no sense shakes hands in pledge and puts up security for a neighbor.

19 Whoever loves a quarrel loves sin; whoever builds a high gate invites destruction.

Cross References

• 1. S 2 Samuel 15:21; Proverbs 27:10