Proverbs 18:17

17 In a lawsuit the first to speak seems right, until someone comes forward and cross-examines.

Proverbs 18:17 in Other Translations

17 He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.

17 The one who states his case first seems right, until the other comes and examines him.

17 The first to speak in court sounds right— until the cross-examination begins.

17 The first speech in a court case is always convincing - until the cross-examination starts!

17 He that pleadeth his cause first [seemeth] just; But his neighbor cometh and searcheth him out.

17 The first to state his case seems right [until] his neighbor comes to cross-examine him.

17 The first to state his case seems right until another comes and cross-examines him.

17 The first one to tell his case seems right. Then someone else comes forward and questions him.

Proverbs 18:17 Meaning and Commentary

Proverbs 18:17

He that is first in his own cause [seemeth] just
As perhaps Tertullus did, before Paul made his defence; and as Ziba, Mephibosheth's servant, before his master detected him: this often appears true in telling a tale, in private conversation, in lawsuits before a judge and a court of judicature, and in theological controversies; but his neighbour cometh, and searcheth him;
his neighbour comes into the house, where he is telling his tale, and reports it in another manner, and shows the falsehood of his relation; or he comes into a court of judicature, and sets the cause in quite another light; or he comes out into the worm by public writing, and exposes the errors of a man engaged in a wrong cause, and refutes his arguments. It is generally understood of judicial affairs, that the first that opens a cause is very apt to prejudice the judge and court in his favour, and they are ready to thing at first hearing that he is in the right; but it is not proper to be hasty in forming a judgment till the other side is heard; for his antagonist comes and traverses the point, unravels the whole affair, shows the weakness of his cause, the vanity of his pretences, and makes void all his allegations; and then "he", the judge, so some interpret it, "searcheth"; inquires more narrowly into the case, in order to find out truth, and pass a right judgment and sentence.

Proverbs 18:17 In-Context

15 The heart of the discerning acquires knowledge, for the ears of the wise seek it out.

16 A gift opens the way and ushers the giver into the presence of the great.

17 In a lawsuit the first to speak seems right, until someone comes forward and cross-examines.

18 Casting the lot settles disputes and keeps strong opponents apart.

19 A brother wronged is more unyielding than a fortified city; disputes are like the barred gates of a citadel.