Compare Translations for Proverbs 28:12

12 When the righteous triumph, there is great rejoicing, but when the wicked come to power, people hide themselves.

12 When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, people hide themselves.

12 When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.

12 When good people are promoted, everything is great, but when the bad are in charge, watch out!

12 When the righteous triumph, there is great glory, But when the wicked rise, men hide themselves.

12 When the righteous triumph, there is great elation; but when the wicked rise to power, people go into hiding.

12 When the righteous rejoice, there is great glory; But when the wicked arise, men hide themselves.

12 When the godly succeed, everyone is glad. When the wicked take charge, people go into hiding.

12 When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked prevail, people go into hiding.

12 When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.

12 When the upright do well, there is great glory; but when evil-doers are lifted up, men do not let themselves be seen.

12 When the righteous rejoice, there is great respect, but people hide when the wicked prosper.

12 When the righteous rejoice, there is great respect, but people hide when the wicked prosper.

12 When the just are triumphant, there is great rejoicing, but when the wicked rise up, people hide.

12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men conceal themselves.

12 When good people come to power, everybody celebrates, but when bad people rule, people stay in hiding.

12 When good people come to power, everybody celebrates, but when bad people rule, people stay in hiding.

12 When righteous people triumph, there is great glory, but when wicked people rise, people hide themselves.

12 When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.

12 When the righteous rejoice, there is great glory, but when the wicked rise, the sane man hides himself.

12 When righteous men do rejoice , there is great glory: but when the wicked rise , a man is hidden .

12 When the righteous triumphs, great [is] the glory, but with [the] rising of the wicked, a person will be hidden.

12 By reason of the help of righteous men great glory arises: but in the places of the ungodly men are caught.

12 When good people triumph, there is great happiness, but when the wicked get control, everybody hides.

12 When godly people win, everyone is very happy. But when sinners take charge, everyone hides.

12 When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked prevail, people go into hiding.

12 In the joy of the just there is great glory: when the wicked reign, men are ruined.

12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

12 When righteous men rejoice, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

12 When righteous men rejoice, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

12 in exultatione iustorum multa gloria regnantibus impiis ruinae hominum

12 in exultatione iustorum multa gloria regnantibus impiis ruinae hominum

12 When righteous [men] rejoice, [there is] great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.

12 When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.

12 In [the] enhancing of just men is much glory; when wicked men reign, fallings of men be. (When the righteous be advanced, or promoted, there is much honour; but when the wicked reign, or rule, there shall be the falling of many people.)

12 In the exulting of the righteous the glory [is] abundant, And in the rising of the wicked man is apprehensive.