Compare Translations for Proverbs 29:2

2 When the righteous flourish, the people rejoice, but when the wicked rule, people groan.

2 When the righteous increase, the people rejoice, but when the wicked rule, the people groan.

2 When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.

2 When good people run things, everyone is glad, but when the ruler is bad, everyone groans.

2 When the righteous increase, the people rejoice, But when a wicked man rules, people groan.

2 When the righteous thrive, the people rejoice; when the wicked rule, the people groan.

2 When the righteous are in authority, the people rejoice; But when a wicked man rules, the people groan.

2 When the godly are in authority, the people rejoice. But when the wicked are in power, they groan.

2 When the righteous are in authority, the people rejoice; but when the wicked rule, the people groan.

2 When the righteous are increased, the people rejoice; But when a wicked man beareth rule, the people sigh.

2 When the upright have power, the people are glad; when an evil man is ruler, grief comes on the people.

2 When the righteous become numerous, the people rejoice, but when the wicked dominate, the people moan.

2 When the righteous become numerous, the people rejoice, but when the wicked dominate, the people moan.

2 When the righteous flourish, the people rejoice; but when the wicked are in power, the people groan.

2 When the righteous increase, the people rejoice; but when the wicked beareth rule, the people mourn.

2 Show me a righteous ruler and I will show you a happy people. Show me a wicked ruler and I will show you a miserable people.

2 Show me a righteous ruler and I will show you a happy people. Show me a wicked ruler and I will show you a miserable people.

2 When righteous people increase, the people [of God] rejoice, but when a wicked person rules, everybody groans.

2 When the righteous thrive, the people rejoice; But when the wicked rule, the people groan.

2 When the righteous are in authority, the people rejoice, but when the wicked bear rule, the people mourn.

2 When the righteous are in authority , the people rejoice : but when the wicked beareth rule , the people mourn .

2 When the righteous are numerous, the people will rejoice, but when the wicked are ruling, people will groan.

2 When the righteous are praised, the people will rejoice: but when the ungodly rule, men mourn.

2 When good people do well, everyone is happy, but when evil people rule, everyone groans.

2 When those who do right grow stronger, the people are glad. But when those who do wrong become rulers, the people groan.

2 When the righteous are in authority, the people rejoice; but when the wicked rule, the people groan.

2 When just men increase, the people shall rejoice: when the wicked shall bear rule, the people shall mourn.

2 When the righteous are in authority, the people rejoice; but when the wicked rule, the people groan.

2 When the righteous are in authority, the people rejoice; but when the wicked rule, the people groan.

2 When the righteous are in authority, the people rejoice; but when the wicked rule, the people mourn.

2 When the righteous are in authority, the people rejoice; but when the wicked rule, the people mourn.

2 in multiplicatione iustorum laetabitur vulgus cum impii sumpserint principatum gemet populus

2 in multiplicatione iustorum laetabitur vulgus cum impii sumpserint principatum gemet populus

2 When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.

2 When the righteous thrive, the people rejoice; But when the wicked rule, the people groan.

2 The commonality shall be glad in the multiplying of just men; when wicked men have taken princehood, the people shall wail. (The community shall be glad when the righteous rule; but when the wicked rule, then the people shall wail.)

2 In the multiplying of the righteous the people rejoice, And in the ruling of the wicked the people sigh.