Compare Translations for Proverbs 6:18

18 a heart that plots wicked schemes, feet eager to run to evil,
18 a heart that devises wicked plans, feet that make haste to run to evil,
18 An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
18 a heart that hatches evil plots, feet that race down a wicked track,
18 A heart that devises wicked plans, Feet that run rapidly to evil,
18 a heart that devises wicked schemes, feet that are quick to rush into evil,
18 A heart that devises wicked plans, Feet that are swift in running to evil,
18 a heart that plots evil, feet that race to do wrong,
18 a heart that devises wicked plans, feet that hurry to run to evil,
18 A heart that deviseth wicked purposes, Feet that are swift in running to mischief,
18 A heart full of evil designs, feet which are quick in running after sin;
18 a heart set on wicked plans, feet that run quickly to evil,
18 a heart set on wicked plans, feet that run quickly to evil,
18 a heart that plots wicked schemes, feet swift in running to do evil,
18 a heart that deviseth wicked imaginations; feet that are swift in running to mischief;
18 a mind devising wicked plans, feet that are quick to do wrong,
18 A heart that devises wicked schemes, Feet that are swift in running to mischief,
18 a heart that devises wicked imaginations, feet that are swift in running to evil,
18 An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
18 a devising heart, plans of deception, feet that hurry to run to evil,
18 and a heart devising evil thoughts, and feet hastening to do evil, — .
18 a mind that thinks up evil plans, feet that are quick to do evil,
18 He also hates hearts that make evil plans, feet that are quick to do evil,
18 a heart that devises wicked plans, feet that hurry to run to evil,
18 A heart that deviseth wicked plots, feet that are swift to run into mischief,
18 a heart that devises wicked plans, feet that make haste to run to evil,
18 a heart that devises wicked plans, feet that make haste to run to evil,
18 a heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
18 a heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
18 cor machinans cogitationes pessimas pedes veloces ad currendum in malum
18 cor machinans cogitationes pessimas pedes veloces ad currendum in malum
18 A heart that deviseth wicked imaginations, feet that are swift in running to mischief,
18 A heart that devises wicked schemes, Feet that are swift in running to mischief,
18 an heart imagining full wicked thoughts, feet swift to run into evil (feet quick to run to evil),
18 A heart devising thoughts of vanity -- Feet hasting to run to evil --

Proverbs 6:18 Commentaries