Proverbs 6:18

18 a heart that devises wicked schemes, feet that are quick to rush into evil,

Proverbs 6:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
18 An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
English Standard Version (ESV)
18 a heart that devises wicked plans, feet that make haste to run to evil,
New Living Translation (NLT)
18 a heart that plots evil, feet that race to do wrong,
The Message Bible (MSG)
18 a heart that hatches evil plots, feet that race down a wicked track,
American Standard Version (ASV)
18 A heart that deviseth wicked purposes, Feet that are swift in running to mischief,
GOD'S WORD Translation (GW)
18 a mind devising wicked plans, feet that are quick to do wrong,
Holman Christian Standard Bible (CSB)
18 a heart that plots wicked schemes, feet eager to run to evil,
New International Reader's Version (NIRV)
18 He also hates hearts that make evil plans, feet that are quick to do evil,

Proverbs 6:18 Meaning and Commentary

Proverbs 6:18

An heart that deviseth wicked imaginations
Or, "thoughts of wickedness" F5; which are framed and formed in the heart: and this being the source and fountain of all wickedness, is placed in the midst of these hateful and abominable things; (See Gill on Proverbs 6:14); evil thoughts and designs, both against God and men, are intended, which are forged and fabricated in the wicked heart of man; and may respect the depths of Satan in the antichristian beast of Rome, ( Revelation 2:24 ) ; feet that be swift in running to mischief;
to commit all manner of sin with greediness, especially murder; see ( Proverbs 1:16 ) .


FOOTNOTES:

F5 (Nwa twbvxm) "cogitationes iniquitatis", Montanus; "cogitationes vanitatis", Cocceius.

Proverbs 6:18 In-Context

16 There are six things the LORD hates, seven that are detestable to him:
17 haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,
18 a heart that devises wicked schemes, feet that are quick to rush into evil,
19 a false witness who pours out lies and a person who stirs up conflict in the community.
20 My son, keep your father’s command and do not forsake your mother’s teaching.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.