Compare Translations for Proverbs 8:2

2 At the heights overlooking the road, at the crossroads, she takes her stand.
2 On the heights beside the way, at the crossroads she takes her stand;
2 She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
2 She's taken her stand at First and Main, at the busiest intersection.
2 On top of the heights beside the way, Where the paths meet, she takes her stand;
2 At the highest point along the way, where the paths meet, she takes her stand;
2 She takes her stand on the top of the high hill, Beside the way, where the paths meet.
2 On the hilltop along the road, she takes her stand at the crossroads.
2 On the heights, beside the way, at the crossroads she takes her stand;
2 On the top of high places by the way, Where the paths meet, she standeth;
2 At the top of the highways, at the meeting of the roads, she takes her place;
2 Atop the heights along the path, at the crossroads she takes her stand.
2 Atop the heights along the path, at the crossroads she takes her stand.
2 On the heights along the road, where the paths meet, she is standing;
2 On the top of high places by the way, at the cross-paths she taketh her stand.
2 On the hilltops near the road and at the crossroads she stands.
2 On the hilltops near the road and at the crossroads she stands.
2 [Wisdom] takes its stand on high ground, by the wayside where the roads meet,
2 On the top of high places by the way, Where the paths meet, she stands.
2 She stands in the top of high places, by the way at the crossroads of the paths.
2 She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
2 {Atop the heights} beside the road, at the crossroads she stands.
2 For she is on lofty eminences, and stands in the midst of the ways.
2 On the hilltops along the road and at the crossroads, she stands calling.
2 On the high roads along the way, she takes her place where the paths meet.
2 On the heights, beside the way, at the crossroads she takes her stand;
2 Standing in the top of the highest places by the way, in the midst of the paths,
2 On the heights beside the way, in the paths she takes her stand;
2 On the heights beside the way, in the paths she takes her stand;
2 She standeth at the top of high places, by the wayside where the paths meet.
2 She standeth at the top of high places, by the wayside where the paths meet.
2 in summis excelsisque verticibus super viam in mediis semitis stans
2 in summis excelsisque verticibus super viam in mediis semitis stans
2 She standeth on the top of high places, by the way in the places of the paths.
2 On the top of high places by the way, Where the paths meet, she stands.
2 In most sovereign and high tops, above the way, in the midst of paths, (On hilltops, on the way, in the midst of paths,)
2 At the head of high places by the way, Between the paths she hath stood,

Proverbs 8:2 Commentaries