Compare Translations for Psalms 10:5

5 His ways are always secure; Your lofty judgments are beyond his sight; he scoffs at all his adversaries.

5 His ways prosper at all times; your judgments are on high, out of his sight; as for all his foes, he puffs at them.

5 His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.

5 They care nothing for what you think; if you get in their way, they blow you off.

5 His ways prosper at all times; Your judgments are on high, out of his sight; As for all his adversaries, he snorts at them.

5 His ways are always prosperous; your laws are rejected by him; he sneers at all his enemies.

5 His ways are always prospering; Your judgments are far above, out of his sight; As for all his enemies, he sneers at them.

5 Yet they succeed in everything they do. They do not see your punishment awaiting them. They sneer at all their enemies.

5 Their ways prosper at all times; your judgments are on high, out of their sight; as for their foes, they scoff at them.

5 His ways are firm at all times; Thy judgments are far above out of his sight: As for all his adversaries, he puffeth at them.

5 His ways are ever fixed; your decisions are higher than he may see: as for his haters, they are as nothing to him.

5 Their ways are always twisted. Your rules are too lofty for them. They snort at all their foes.

5 Their ways are always twisted. Your rules are too lofty for them. They snort at all their foes.

5 His ways prosper at all times. Your judgments are way up there, so he takes no notice. His adversaries? He scoffs at them all.

5 His ways always succeed; thy judgments are far above out of his sight; [as for] all his adversaries, he puffeth at them.

5 The wicked succeed in everything. They cannot understand God's judgments; they sneer at their enemies.

5 The wicked succeed in everything. They cannot understand God's judgments; they sneer at their enemies.

5 He always seems to succeed. Your judgments are beyond his understanding. He spits at all his opponents.

5 His ways are prosperous at all times; He is haughty, and your laws are far from his sight: As for all his adversaries, he sneers at them.

5 His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight; as for all his enemies, he puffs at them.

5 His ways are always grievous ; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies , he puffeth at them.

5 His ways endure at all times. Your judgments are aloof from him. [As for] all his enemies, he scoffs at them.

5 They always succeed. They are far from keeping your laws; they make fun of their enemies.

5 Everything always goes well for him. So he is proud. He doesn't want to have anything to do with God's laws. He makes fun of all of his enemies.

5 Their ways prosper at all times; your judgments are on high, out of their sight; as for their foes, they scoff at them.

5 (9-26) God is not before his eyes: his ways are filthy at all times. Thy judgments are removed form his sight: he shall rule over all his enemies.

5 His ways prosper at all times; thy judgments are on high, out of his sight; as for all his foes, he puffs at them.

5 His ways prosper at all times; thy judgments are on high, out of his sight; as for all his foes, he puffs at them.

5 His ways are always grievous; Thy judgments are far above, out of his sight; as for all his enemies, he puffeth at them.

5 His ways are always grievous; Thy judgments are far above, out of his sight; as for all his enemies, he puffeth at them.

5 Dominus in templo sancto suo Dominus in caelo sedis eius oculi eius %in pauperem; respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominum

5 Dominus in templo sancto suo Dominus in caelo sedis eius oculi eius %in pauperem; respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominum

5 His ways are always grievous; thy judgments [are] far above out of his sight: [as for] all his enemies, he puffeth at them.

5 His ways are prosperous at all times; He is haughty, and your laws are far from his sight: As for all his adversaries, he sneers at them.

5 his ways be defouled in all time. Thy dooms be taken away from his face; he shall be lord of all his enemies. (his ways be defiled forever. And though thy judgements be far away from him, that is, beyond his grasp; he shall still be lord, or he shall still rule, over all his enemies.)

5 Pain do his ways at all times, On high [are] Thy judgments before him, All his adversaries -- he puffeth at them.