Compare Translations for Psalms 104:9

9 You set a boundary they cannot cross; they will never cover the earth again.

9 You set a boundary that they may not pass, so that they might not again cover the earth.

9 Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.

9 You set boundaries between earth and sea; never again will earth be flooded.

9 You set a boundary that they may not pass over, So that they will not return to cover the earth.

9 You set a boundary they cannot cross; never again will they cover the earth.

9 You have set a boundary that they may not pass over, That they may not return to cover the earth.

9 Then you set a firm boundary for the seas, so they would never again cover the earth.

9 You set a boundary that they may not pass, so that they might not again cover the earth.

9 Thou hast set a bound that they may not pass over; That they turn not again to cover the earth.

9 You made a limit over which they might not go, so that the earth would never again be covered by them.

9 You set a boundary they cannot cross so they'll never again cover the earth.

9 You set a boundary they cannot cross so they'll never again cover the earth.

9 You determined a boundary they could not cross; they were never to cover the earth again.

9 Thou hast set a bound which they may not pass over, that they turn not again to cover the earth.

9 You set a boundary they can never pass, to keep them from covering the earth again.

9 You set a boundary they can never pass, to keep them from covering the earth again.

9 Water cannot cross the boundary you set and cannot come back to cover the earth.

9 You have set a boundary that they may not pass over; That they don't turn again to cover the eretz.

9 Thou hast set a bound that they may not pass over, that they not turn again to cover the earth.

9 Thou hast set a bound that they may not pass over ; that they turn not again to cover the earth.

9 You set a boundary that they may not cross over, [so that] they would not return to cover the earth.

9 You set borders for the seas that they cannot cross, so water will never cover the earth again.

9 You drew a line they can't cross. They will never cover the earth again.

9 You set a boundary that they may not pass, so that they might not again cover the earth.

9 (103-9) Thou hast set a bound which they shall not pass over; neither shall they return to cover the earth.

9 Thou didst set a bound which they should not pass, so that they might not again cover the earth.

9 Thou didst set a bound which they should not pass, so that they might not again cover the earth.

9 Thou hast set a boundary that they may not pass over, that they turn not again to cover the earth.

9 Thou hast set a boundary that they may not pass over, that they turn not again to cover the earth.

9 quod disposuit ad Abraham et iuramenti sui ad Isaac

9 quod disposuit ad Abraham et iuramenti sui ad Isaac

9 Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.

9 You have set a boundary that they may not pass over; That they don't turn again to cover the earth.

9 Thou hast set a term, which they shall not pass (over); neither those shall be turned (again), for to cover the earth (nor shall they ever return to cover the earth).

9 A border Thou hast set, they pass not over, They turn not back to cover the earth.