Compare Translations for Psalms 106:17

17 The earth opened up and swallowed Dathan; it covered the assembly of Abiram.

17 the earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.

17 The ground opened and swallowed Dathan, then buried Abiram's gang.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, And engulfed the company of Abiram.

17 The earth opened up and swallowed Dathan; it buried the company of Abiram.

17 The earth opened up and swallowed Dathan, And covered the faction of Abiram.

17 Because of this, the earth opened up; it swallowed Dathan and buried Abiram and the other rebels.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the faction of Abiram.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, And covered the company of Abiram.

17 The earth opening put an end to Dathan, covering up Abiram and his band.

17 So the earth opened up, swallowing Dathan, and covering over Abiram's crowd.

17 So the earth opened up, swallowing Dathan, and covering over Abiram's crowd.

17 The earth opened up and swallowed Datan and closed over Aviram's allies.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram;

17 Then the earth opened up and swallowed Dathan and buried Abiram and his family;

17 Then the earth opened up and swallowed Dathan and buried Abiram and his family;

17 The ground split open and swallowed Dathan. It buried Abiram's followers.

17 The eretz opened and swallowed up Datan, And covered the company of Aviram.

17 The earth opened and swallowed up Dathan and covered the company of Abiram.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.

17 [The] earth opened and swallowed up Dathan, and it covered over the gang of Abiram.

17 Then the ground opened up and swallowed Dathan and closed over Abiram's group.

17 The ground opened up and swallowed Dathan. It buried Abiram and his followers.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the faction of Abiram.

17 (105-17) The earth opened and swallowed up Dathan: and covered the congregation of Abiron.

17 the earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abi'ram.

17 the earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abi'ram.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.

17 suscepit eos de via iniquitatis eorum propter iniustitias enim suas humiliati sunt

17 suscepit eos de via iniquitatis eorum propter iniustitias enim suas humiliati sunt

17 The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, And covered the company of Abiram.

17 The earth was opened, and swallowed [down] Dathan; and covered on the congregation of Abiram. (And the earth opened up, and swallowed Dathan; and it covered up the company, or the family, of Abiram.)

17 Earth openeth, and swalloweth up Dathan, And covereth over the company of Abiram.