Psalms 106:45

45 for their sake he remembered his covenant and out of his great love he relented.

Psalms 106:45 in Other Translations

45 And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
45 For their sake he remembered his covenant, and relented according to the abundance of his steadfast love.
45 He remembered his covenant with them and relented because of his unfailing love.
45 He remembered his Covenant with them, and, immense with love, took them by the hand.
45 remembered His covenant with them, and relented according to the abundance of His faithful love.

Psalms 106:45 Meaning and Commentary

Psalms 106:45

And he remembered for them his covenant
At Sinai, according to Aben Ezra; rather that made with Abraham, Isaac, and Jacob; see ( Psalms 105:8-10 ) , not their covenant who promised to hear and do all that the Lord commanded, and did it not; but his covenant, his promise of giving them the good land, and settling them in it: the Lord is ever mindful of the covenant of his grace for his people, for their good; he remembers the promises he has made, where they are in Christ; and so as to fulfil and apply them; he remembers the blessings of it, the sure mercies of David, and gives them; he remembers for whom it is made, and never forgets them; he remembers with whom it is made, with his Son, the surety, messenger, and Mediator of it; he remembers that he is their covenant God and Father, and will be so for evermore; he remembers his lovingkindness, which has been ever of old, which is the source and foundation of it.

And repented according to the multitude of his mercies;
his mercies temporal and spiritual are many; and there is an abundance of mercy displayed especially in spiritual ones, in redemption, in regeneration, and in the forgiveness of sin. Or "according to the abundance of his grace", or "gracious benefits" F5; there is an abundance of grace in his heart, in his Son, in his covenant, in salvation by Christ, and in every part of it; and which appears at conversion, as superabundant; and by this multitude of mercy, and abundance of grace, he is moved to "repent". This is sometimes denied of him; and indeed he never repents so as to change his mind, to alter his purposes, to revoke his promises or his gifts, these are all without repentance; but he sometimes changes his ways and his works, his conduct in Providence, and the course of it; and then he may be said to repent of the evil he threatened to do, or was doing, when he puts a stop to it; and instead of that bestows favours and blessings.


F5 (wydox brk) "secundum amplitudinem, seu multitudinem gratiarum suarum", Cocceius, Gejerus.

Psalms 106:45 In-Context

43 Many times he delivered them, but they were bent on rebellion and they wasted away in their sin.
44 Yet he took note of their distress when he heard their cry;
45 for their sake he remembered his covenant and out of his great love he relented.
46 He caused all who held them captive to show them mercy.
47 Save us, LORD our God, and gather us from the nations, that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.

Cross References 3

  • 1. S Genesis 9:15; Leviticus 26:42; Psalms 105:8; S Luke 1:72
  • 2. Judges 2:18; S Psalms 17:7; S Psalms 103:11
  • 3. S Exodus 32:14
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.