Compare Translations for Psalms 110:6

6 He will judge the nations, heaping up corpses; He will crush leaders over the entire world.

6 He will execute judgment among the nations, filling them with corpses; he will shatter chiefs over the wide earth.

6 He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.

6 Bringing judgment on the nations, handing out convictions wholesale, crushing opposition across the wide earth.

6 He will judge among the nations, He will fill them with corpses, He will shatter the chief men over a broad country.

6 He will judge the nations, heaping up the dead and crushing the rulers of the whole earth.

6 He shall judge among the nations, He shall fill the places with dead bodies, He shall execute the heads of many countries.

6 He will punish the nations and fill their lands with corpses; he will shatter heads over the whole earth.

6 He will execute judgment among the nations, filling them with corpses; he will shatter heads over the wide earth.

6 He will judge among the nations, He will fill [the places] with dead bodies; He will strike through the head in many countries.

6 He will be judge among the nations, the valleys will be full of dead bodies; the head over a great country will be wounded by him.

6 God brings the nations to justice, piling the dead bodies, crushing heads throughout the earth.

6 God brings the nations to justice, piling the dead bodies, crushing heads throughout the earth.

6 He will pass judgment among the nations, filling it with dead bodies; he will shatter heads throughout an extensive territory.

6 He shall judge among the nations; he shall fill [all places] with dead bodies; he shall smite through the head over a great country.

6 He will pass judgment on the nations and fill the battlefield with corpses; he will defeat kings all over the earth.

6 He will pass judgment on the nations and fill the battlefield with corpses; he will defeat kings all over the earth.

6 He will pass judgment on the nations and fill them with dead bodies. Throughout the earth he will crush [their] heads.

6 He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole eretz.

6 He shall judge among the Gentiles; he shall fill their places with dead bodies; he shall wound the head over much of the earth.

6 He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.

6 He will judge among the nations; he will fill [them] with corpses. He will shatter [the] {rulers} of many countries.

6 He will judge those nations, filling them with dead bodies; he will defeat rulers all over the world.

6 He will judge the nations. He will pile up dead bodies on the field of battle. He will crush the rulers of the whole earth.

6 He will execute judgment among the nations, filling them with corpses; he will shatter heads over the wide earth.

6 (109-6) He shall judge among nations, he shall fill ruins: he shall crush the heads in the land of many.

6 He will execute judgment among the nations, filling them with corpses; he will shatter chiefs over the wide earth.

6 He will execute judgment among the nations, filling them with corpses; he will shatter chiefs over the wide earth.

6 He shall judge among the heathen, He shall fill the places with dead bodies, He shall wound the heads over many countries.

6 He shall judge among the heathen, He shall fill the places with dead bodies, He shall wound the heads over many countries.

6 virtutem operum suorum adnuntiabit populo suo

6 virtutem operum suorum adnuntiabit populo suo

6 He will judge among the heathen, he will fill [the places] with the dead bodies; he will wound the heads over many countries.

6 He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole earth.

6 He shall deem among nations, he shall fill (the land with) fallings; he shall shake heads in the land of many men. (He shall judge among the nations, he shall fill the land with the fallen; he shall wound those who be the chiefs, or the leaders, in many lands.)

6 He doth judge among the nations, He hath completed the carcases, Hath smitten the head over the mighty earth.