Compare Translations for Psalms 119:17

17 Deal generously with Your servant so that I might live; then I will keep Your word.

17 Deal bountifully with your servant, that I may live and keep your word.

17 GIMEL. Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.

17 Be generous with me and I'll live a full life; not for a minute will I take my eyes off your road.

17 Deal bountifully with Your servant, That I may live and keep Your word.

17 Be good to your servant while I live, that I may obey your word.

17 Deal bountifully with Your servant, That I may live and keep Your word.

17 Be good to your servant, that I may live and obey your word.

17 Deal bountifully with your servant, so that I may live and observe your word.

17 Deal bountifully with thy servant, that I may live; So will I observe thy word.

17 Give me, your servant, the reward of life, so that I may keep your word;

17 Be good to your servant so I can go on living and keeping your word.

17 Be good to your servant so I can go on living and keeping your word.

17 (Gimel) Deal generously with your servant; then I will live and observe your word.

17 GIMEL. Deal bountifully with thy servant [and] I shall live; and I will keep thy word.

17 Be good to me, your servant, so that I may live and obey your teachings.

17 Be good to me, your servant, so that I may live and obey your teachings.

17 Be kind to me so that I may live and hold on to your word.

17 Do good to your servant. I will live and I will obey your word.

17 GIMEL. Deal bountifully with thy slave that I may live and keep thy word.

17 GIMEL. Deal bountifully with thy servant, that I may live , and keep thy word.

17 Deal bountifully with your servant, that I may live and heed your word.

17 Do good to me, your servant, so I can live, so I can obey your word.

17 Be good to me, and I will live. I will obey your word.

17 Deal bountifully with your servant, so that I may live and observe your word.

17 (118-17) Give bountifully to thy servant, enliven me: and I shall keep thy words.

17 Deal bountifully with thy servant, that I may live and observe thy word.

17 Deal bountifully with thy servant, that I may live and observe thy word.

17 <> Deal bountifully with Thy servant, that I may live and keep Thy word.

17 <> Deal bountifully with Thy servant, that I may live and keep Thy word.

17 GIMEL. Deal bountifully with thy servant, [that] I may live, and keep thy word.

17 Do good to your servant. I will live and I will obey your word.

17 [Gimel]. Yield to thy servant; quicken thou me, and I shall keep thy words. (Grant this to thy servant; that thou let me live, and that I obey thy commands.)

17 [Gimel.] Confer benefits on Thy servant, I live, and I keep Thy word.