Psalms 129:4

4 But the LORD is righteous; he has cut me free from the cords of the wicked.”

Psalms 129:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
4 The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.
English Standard Version (ESV)
4 The LORD is righteous; he has cut the cords of the wicked.
New Living Translation (NLT)
4 But the LORD is good; he has cut me free from the ropes of the ungodly.
The Message Bible (MSG)
4 Then God ripped the harnesses of the evil plowmen to shreds."
American Standard Version (ASV)
4 Jehovah is righteous: He hath cut asunder the cords of the wicked.
GOD'S WORD Translation (GW)
4 The LORD is righteous. He has cut me loose from the ropes that wicked people tied around me.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
4 The Lord is righteous; He has cut the ropes of the wicked.
New International Reader's Version (NIRV)
4 The LORD does what is right. Sinners had tied me up with ropes. But the LORD has set me free.

Psalms 129:4 Meaning and Commentary

Psalms 129:4

The Lord [is] righteous
Or gracious and merciful; hence acts of mercy are called righteousness in the Hebrew language; the Lord has compassion on his people under their afflictions, and delivers them; or is faithful to his promises of salvation to them, and just and righteous to render tribulation to them that trouble them, and take vengeance upon them;

he hath cut asunder the cords of the wicked:
alluding to the cords with which the plough is fastened to the oxen, which being cut, they cannot go on ploughing; or to the cords of whips, which when, cut cannot be used to any purpose: it designs the breaking of the confederacies of wicked men against the people of God; the confounding their counsels and schemes, and disappointing their devices; so that they cannot perform their enterprises, or carry their designs into execution, or go on with and finish their intentions. The Targum renders it,

``the chains of the wicked;''

see ( Isaiah 5:18 ) .

Psalms 129:4 In-Context

2 “they have greatly oppressed me from my youth, but they have not gained the victory over me.
3 Plowmen have plowed my back and made their furrows long.
4 But the LORD is righteous; he has cut me free from the cords of the wicked.”
5 May all who hate Zion be turned back in shame.
6 May they be like grass on the roof, which withers before it can grow;

Cross References 3

  • 1. S Exodus 9:27; Psalms 119:137
  • 2. Psalms 37:9
  • 3. Psalms 140:5
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.