Compare Translations for Psalms 130:3

3 Lord, if You considered sins, Lord, who could stand?
3 If you, O LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand?
3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
3 If you, God, kept records on wrongdoings, who would stand a chance?
3 If You, LORD , should mark iniquities, O Lord , who could stand?
3 If you, LORD, kept a record of sins, Lord, who could stand?
3 If You, Lord, should mark iniquities, O Lord, who could stand?
3 LORD, if you kept a record of our sins, who, O Lord, could ever survive?
3 If you, O Lord, should mark iniquities, Lord, who could stand?
3 If thou, Jehovah, shouldest mark iniquities, O Lord, who could stand?
3 O Jah, if you took note of every sin, who would go free?
3 If you kept track of sins, LORD— my Lord, who would stand a chance?
3 If you kept track of sins, LORD— my Lord, who would stand a chance?
3 Yah, if you kept a record of sins, who, Adonai, could stand?
3 If thou, Jah, shouldest mark iniquities, Lord, who shall stand?
3 If you kept a record of our sins, who could escape being condemned?
3 If you kept a record of our sins, who could escape being condemned?
3 O LORD, who would be able to stand if you kept a record of sins?
3 If you, the LORD, kept a record of sins, Lord, who could stand?
3 If thou, O LORD, should mark iniquities, O Lord, who shall endure?
3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand ?
3 If you, O Yah, should {keep track of} iniquities, O Lord, who could stand?
3 Lord, if you punished people for all their sins, no one would be left, Lord.
3 Lord, suppose you kept a record of sins. Lord, who then wouldn't be found guilty?
3 If you, O Lord, should mark iniquities, Lord, who could stand?
3 (129-3) If thou, O Lord, wilt mark iniquities: Lord, who shall stand it.
3 If thou, O LORD, shouldst mark iniquities, Lord, who could stand?
3 If thou, O LORD, shouldst mark iniquities, Lord, who could stand?
3 If Thou, LORD, shouldest mark iniquities, O LORD, who shall stand?
3 If Thou, LORD, shouldest mark iniquities, O LORD, who shall stand?
3 speret Israhel in Domino ex hoc nunc et usque in saeculum
3 speret Israhel in Domino ex hoc nunc et usque in saeculum
3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
3 If you, Yah, kept a record of sins, Lord, who could stand?
3 Lord, if thou keepest wickednesses; Lord, who shall sustain, or abide? (Lord, if thou keepest a record of our wickednesses; then Lord, who shall survive?/then Lord, who will not be condemned?)
3 If iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?

Psalms 130:3 Commentaries