Compare Translations for Psalms 139:19

19 God, if only You would kill the wicked- you bloodthirsty men, stay away from me-

19 Oh that you would slay the wicked, O God! O men of blood, depart from me!

19 Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.

19 And please, God, do away with wickedness for good! And you murderers - out of here! -

19 O that You would slay the wicked, O God; Depart from me, therefore, men of bloodshed.

19 If only you, God, would slay the wicked! Away from me, you who are bloodthirsty!

19 Oh, that You would slay the wicked, O God! Depart from me, therefore, you bloodthirsty men.

19 O God, if only you would destroy the wicked! Get out of my life, you murderers!

19 O that you would kill the wicked, O God, and that the bloodthirsty would depart from me—

19 Surely thou wilt slay the wicked, O God: Depart from me therefore, ye bloodthirsty men.

19 If only you would put the sinners to death, O God; go far from me, you men of blood.

19 If only, God, you would kill the wicked! If only murderers would get away from me—

19 If only, God, you would kill the wicked! If only murderers would get away from me—

19 God, if only you would kill off the wicked! Men of blood, get away from me!

19 Oh that thou wouldest slay the wicked, O God! And ye men of blood, depart from me.

19 O God, how I wish you would kill the wicked! How I wish violent people would leave me alone!

19 O God, how I wish you would kill the wicked! How I wish violent people would leave me alone!

19 I wish that you would kill wicked people, O God, and that bloodthirsty people would leave me alone.

19 If only you, God, would kill the wicked. Get away from me, you bloodthirsty men!

19 Surely thou wilt slay the wicked, O God; depart from me therefore, ye bloodthirsty men.

19 Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.

19 If only you would kill the wicked, O God-- so get away from me, [you] {bloodthirsty men}--

19 God, I wish you would kill the wicked! Get away from me, you murderers!

19 God, I wish you would kill the people who are evil! I wish those murderers would get away from me!

19 O that you would kill the wicked, O God, and that the bloodthirsty would depart from me—

19 (138-19) If thou wilt kill the wicked, O God: ye men of blood, depart from me:

19 O that thou wouldst slay the wicked, O God, and that men of blood would depart from me,

19 O that thou wouldst slay the wicked, O God, and that men of blood would depart from me,

19 Surely, Thou wilt slay the wicked, O God. Depart from me therefore, ye bloody men.

19 Surely, Thou wilt slay the wicked, O God. Depart from me therefore, ye bloody men.

19 Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.

19 If only you, God, would kill the wicked. Get away from me, you bloodthirsty men!

19 For thou, God, shalt slay sinners; ye men-quellers, bow away from me. (O God, I wish that thou wouldest kill the sinners; ye murderers, go far away from me!)

19 Dost Thou slay, O God, the wicked? Then, men of blood, turn aside from me!