Compare Translations for Psalms 140:10

10 Let hot coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into the abyss, never again to rise.

10 Let burning coals fall upon them! Let them be cast into fire, into miry pits, no more to rise!

10 Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.

10 Let God pile hellfire on them, let him bury them alive in crevasses!

10 "May burning coals fall upon them; May they be cast into the fire, Into deep pits from which they cannot rise.

10 May burning coals fall on them; may they be thrown into the fire, into miry pits, never to rise.

10 Let burning coals fall upon them; Let them be cast into the fire, Into deep pits, that they rise not up again.

10 Let burning coals fall down on their heads. Let them be thrown into the fire or into watery pits from which they can’t escape.

10 Let burning coals fall on them! Let them be flung into pits, no more to rise!

10 Let burning coals fall upon them: Let them be cast into the fire, Into deep pits, whence they shall not rise.

10 Let burning flames come down on them: let them be put into the fire, and into deep waters, so that they may not get up again.

10 Let burning coals fall on them! Let them fall into deep pits and never get out again!

10 Let burning coals fall on them! Let them fall into deep pits and never get out again!

10 May burning coals rain down on them, may they be flung into the fire, flung into deep pits, never to rise again.

10 Let burning coals fall on them; let them be cast into the fire; into deep waters, that they rise not up again.

10 May red-hot coals fall on them; may they be thrown into a pit and never get out.

10 May red-hot coals fall on them; may they be thrown into a pit and never get out.

10 Let burning coals fall on them. Let them be thrown into a pit, never to rise again.

10 Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, Into miry pits, from where they never rise.

10 Let burning coals fall upon them; let them be cast into the fire, into deep pits, that they not rise up again.

10 Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again .

10 Let burning coals fall on them; let them be dropped into the fire, into bottomless pits [from which] they cannot rise.

10 Let burning coals fall on them. Throw them into the fire or into pits from which they cannot escape.

10 Let burning coals fall on people like that. May they be thrown into the fire. May they be thrown into muddy pits and never get out.

10 Let burning coals fall on them! Let them be flung into pits, no more to rise!

10 (139-11) Burning coals shall fall upon them; thou wilt cast them down into the fire: in miseries they shall not be able to stand.

10 Let burning coals fall upon them! Let them be cast into pits, no more to rise!

10 Let burning coals fall upon them! Let them be cast into pits, no more to rise!

10 Let burning coals fall upon them; let them be cast into the fire, into deep pits, that they rise not up again.

10 Let burning coals fall upon them; let them be cast into the fire, into deep pits, that they rise not up again.

10 cadent in retiaculo eius peccatores singulariter sum ego donec transeam

10 cadent in retiaculo eius peccatores singulariter sum ego donec transeam

10 Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not again.

10 Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, Into miry pits, from where they never rise.

10 Coals shall fall on them, thou shalt cast them down into fire; in(to) wretchednesses (where) they shall not (be able to) stand. (Let burning coals fall upon them, and be they thrown down into the fire; yea, into a wretchedness from which they shall never be able to escape.)

10 They cause to fall on themselves burning coals, Into fire He doth cast them, Into deep pits -- they arise not.