Compare Translations for Psalms 145:1

1 I exalt You, my God the King, and praise Your name forever and ever.

1 I will extol you, my God and King, and bless your name forever and ever.

1 I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.

1 I lift you high in praise, my God, O my King! and I'll bless your name into eternity.

1 I will extol You, my God, O King, And I will bless Your name forever and ever.

1 I will exalt you, my God the King; I will praise your name for ever and ever.

1 A Praise of David. I will extol You, my God, O King; And I will bless Your name forever and ever.

1 I will exalt you, my God and King, and praise your name forever and ever.

1 I will extol you, my God and King, and bless your name forever and ever.

1 I will extol thee, my God, O King; And I will bless thy name for ever and ever.

1 Let me give glory to you, O God, my King; and blessing to your name for ever and ever.

1 I will lift you up high, my God, the true king. I will bless your name forever and always.

1 I will lift you up high, my God, the true king. I will bless your name forever and always.

1 Praise. By David: I will praise you to the heights, my God, the king; I will bless your name forever and ever.

1 {A Psalm of praise. Of David.} I will extol thee, my God, O King, and I will bless thy name for ever and ever.

1 I will proclaim your greatness, my God and king; I will thank you forever and ever.

1 I will proclaim your greatness, my God and king; I will thank you forever and ever.

1 I will highly praise you, my God, the king. I will bless your name forever and ever.

1 <> I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.

1 Aleph I will extol thee, my God, my king, and I will bless thy name for ever and ever.

1 I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.

1 I will exalt you, my God, O king, and I will bless your name forever and ever.

1 I praise your greatness, my God the King; I will praise you forever and ever.

1 I will honor you, my God the King. I will praise your name for ever and ever.

1 I will extol you, my God and King, and bless your name forever and ever.

1 (144-1) <Praise, for David himself.> I will extol thee, O God my king: and I will bless thy name for ever; yea, for ever and ever.

1 A Song of Praise. Of David. I will extol thee, my God and King, and bless thy name for ever and ever.

1 A Song of Praise. Of David. I will extol thee, my God and King, and bless thy name for ever and ever.

1 <> I will extol Thee, my God, O King; and I will bless Thy name for ever and ever.

1 <> I will extol Thee, my God, O King; and I will bless Thy name for ever and ever.

1 alleluia Aggei et Zacchariae

1 alleluia Aggei et Zacchariae

1 David's [Psalm] of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.

1 <> I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.

1 The psalm of David. My God, king, I shall enhance thee; and I shall bless thy name into the world, and into the world of world. (The song of David, to the praising of God. My God and my King, I shall exalt thee; and I shall bless thy name forever and ever.)

1 Praise by David. I exalt Thee, my God, O king, And bless Thy name to the age and for ever.