Psalms 2:5

5 He rebukes them in his anger and terrifies them in his wrath, saying,

Read Chapter Compare

PREVIOUS Psalms 2:4 NEXT Psalms 2:6

Psalms 2:5 in Other Translations

KJV

5 Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.

ESV

5 Then he will speak to them in his wrath, and terrify them in his fury, saying,

NLT

5 Then in anger he rebukes them, terrifying them with his fierce fury.

MSG

5 Then he gets good and angry. Furiously, he shuts them up:

CSB

5 Then He speaks to them in His anger and terrifies them in His wrath:

Psalms 2:5 Meaning and Commentary

Psalms 2:5

Then shall he speak unto them in his wrath
Or, "and he shall speak to them"; so Noldius: that is, the Lord that sits in the heavens, and laughs, and has the Heathen, the people, the kings and rulers in derision, shall not only silently despise their furious and concerted opposition to him and his Messiah, but shall at last speak out unto them, not in his word, but in his providences; and not in love, as to his own people, when he chastises them, but in great wrath, inflicting severe and just punishment. It seems to refer to the destruction of Jerusalem, after the crucifixion, sufferings, death, resurrection, and ascension of Christ; and after the pouring out of the Spirit, and when the Gospel, to their great mortification, had got ground, and made large advances in the Gentile world;

and vex them in his sore displeasure;
or "in the heat of his anger" {e}: see ( Deuteronomy 29:24 ) , where the Holy Ghost speaks of the same people, and of the same ruin and destruction of them at the same time, as here: and as the carrying of the Jews captive into Babylon is called their vexation, ( Isaiah 9:1 ) ; much more may their destruction by the Romans; then it was they howled for vexation of spirit, ( Isaiah 65:14 ) ; the wrath of God came upon them to the uttermost; they were filled with trouble and confusion, with terror and consternation, as the word ^F6 used signifies; they were vexed to see themselves straitened and pent in on every side by the Roman armies, oppressed with famine and internal divisions, rapine and murder; to see their temple profaned and burnt, their city plundered and destroyed, and themselves taken and carried captive: and what most of all vexed them was, that their attempts against Jesus of Nazareth, the true Messiah, were fruitless; and that, notwithstanding all their opposition to him, his name was famous, his interest increased, his kingdom was enlarged, through the spread of his Gospel among the Gentiles; and what Jehovah in ( Psalms 2:6 ) says, though it is to the comfort of his people, was to their terror and vexation.

FOOTNOTES:

F5 (wnwrxb) "in aestu irae suae", Junius & Tremellius.
F6 (wmlhby) "conturbabit", V. L. Vatablus, Gejerus; so Musculus; Junius & Tremellius, Piscator; "terrebit", Pagninus, Montanus; so Cocceius, Michaelis; see Ainsworth.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible