Compare Translations for Psalms 23:3

3 He renews my life; He leads me along the right paths for His name's sake.
3 He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake.
3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.
3 True to your word, you let me catch my breath and send me in the right direction.
3 He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness For His name's sake.
3 he refreshes my soul. He guides me along the right paths for his name’s sake.
3 He restores my soul; He leads me in the paths of righteousness For His name's sake.
3 He renews my strength. He guides me along right paths, bringing honor to his name.
3 he restores my soul. He leads me in right paths for his name's sake.
3 He restoreth my soul: He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.
3 He gives new life to my soul: he is my guide in the ways of righteousness because of his name.
3 he keeps me alive. He guides me in proper paths for the sake of his good name.
3 he keeps me alive. He guides me in proper paths for the sake of his good name.
3 he restores my inner person. He guides me in right paths for the sake of his own name.
3 He restoreth my soul; he leadeth me in paths of righteousness for his name's sake.
3 He gives me new strength. He guides me in the right paths, as he has promised.
3 He gives me new strength. He guides me in the right paths, as he has promised.
3 He renews my soul. He guides me along the paths of righteousness for the sake of his name.
3 He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name's sake.
3 He restores my soul: he leads me in the paths of righteousness for his name’s sake.
3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.
3 He restores my life. He leads me in {correct paths} for the sake of his name.
3 He gives me new strength. He leads me on paths that are right for the good of his name.
3 He gives me new strength. He guides me in the right paths for the honor of his name.
3 he restores my soul. He leads me in right paths for his name's sake.
3 (22-3) He hath converted my soul. He hath led me on the paths of justice, for his own name’s sake.
3 he restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake.
3 he restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake.
3 He restoreth my soul; He leadeth me in the paths of righteousness for His name's sake.
3 He restoreth my soul; He leadeth me in the paths of righteousness for His name's sake.
3 quis ascendit in montem Domini aut quis stabit in loco sancto eius
3 quis ascendit in montem Domini aut quis stabit in loco sancto eius
3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.
3 He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name's sake.
3 he converted my soul. He led me forth on the paths of rightfulness; for his name. (he transformed my soul. He led me forth on the paths of righteousness/on the right paths; for the sake of his name.)
3 My soul He refresheth, He leadeth me in paths of righteousness, For His name's sake,

Psalms 23:3 Commentaries