Compare Translations for Psalms 32:7

7 You are my hiding place; You protect me from trouble. You surround me with joyful shouts of deliverance. Selah
7 You are a hiding place for me; you preserve me from trouble; you surround me with shouts of deliverance. Selah
7 Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
7 God's my island hideaway, keeps danger far from the shore, throws garlands of hosannas around my neck.
7 You are my hiding place; You preserve me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah.
7 You are my hiding place; you will protect me from trouble and surround me with songs of deliverance.
7 You are my hiding place; You shall preserve me from trouble; You shall surround me with songs of deliverance. Selah
7 For you are my hiding place; you protect me from trouble. You surround me with songs of victory. Interlude
7 You are a hiding place for me; you preserve me from trouble; you surround me with glad cries of deliverance. (Selah)
7 Thou art my hiding-place; Thou wilt preserve me from trouble; Thou wilt compass me about with songs of deliverance. [Selah
7 You are my safe and secret place; you will keep me from trouble; you will put songs of salvation on the lips of those who are round me. (Selah.)
7 You are my secret hideout! You protect me from trouble. You surround me with songs of rescue! Selah
7 You are my secret hideout! You protect me from trouble. You surround me with songs of rescue! Selah
7 You are a hiding-place for me, you will keep me from distress; you will surround me with songs of deliverance. (Selah)
7 Thou art a hiding-place for me; thou preservest me from trouble; thou dost encompass me with songs of deliverance. Selah.
7 You are my hiding place; you will save me from trouble. I sing aloud of your salvation, because you protect me.
7 You are my hiding place; you will save me from trouble. I sing aloud of your salvation, because you protect me.
7 You are my hiding place. You protect me from trouble. You surround me with joyous songs of salvation. Selah
7 You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.
7 Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
7 Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.
7 You [are] my hiding place; from trouble you preserve me. [With] cries of deliverance you surround me. Selah
7 You are my hiding place. You protect me from my troubles and fill me with songs of salvation.Selah
7 You are my hiding place. You will keep me safe from trouble. You will surround me with songs sung by those who praise you because you save your people. "Selah"
7 You are a hiding place for me; you preserve me from trouble; you surround me with glad cries of deliverance. (Selah)
7 (31-7) Thou art my refuge from the trouble which hath encompassed me: my joy, deliver me from them that surround me.
7 Thou art a hiding place for me, thou preservest me from trouble; thou dost encompass me with deliverance. [Selah]
7 Thou art a hiding place for me, thou preservest me from trouble; thou dost encompass me with deliverance. [Selah]
7 Thou art my hiding place; Thou shalt preserve me from trouble; Thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah
7 Thou art my hiding place; Thou shalt preserve me from trouble; Thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah
7 congregans sicut in utre aquas maris ponens in thesauris abyssos
7 congregans sicut in utre aquas maris ponens in thesauris abyssos
7 Thou [art] my hiding place; thou wilt preserve me from trouble; thou wilt compass me about with songs of deliverance. Selah.
7 You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.
7 Thou art my refuge from tribulation, that (en)compassed me; thou, my fully joying, deliver me from them that (en)compass me. (Thou art my refuge, from the troubles that surround me; thou, my full out joy, deliver me from those who surround me.)
7 Thou [art] a hiding-place for me, From distress Thou dost keep me, [With] songs of deliverance dost compass me. Selah.

Psalms 32:7 Commentaries