Compare Translations for Psalms 34:13

13 Keep your tongue from evil and your lips from deceitful speech.
13 Keep your tongue from evil and your lips from speaking deceit.
13 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
13 Guard your tongue from profanity, and no more lying through your teeth.
13 Keep your tongue from evil And your lips from speaking deceit.
13 keep your tongue from evil and your lips from telling lies.
13 Keep your tongue from evil, And your lips from speaking deceit.
13 Then keep your tongue from speaking evil and your lips from telling lies!
13 Keep your tongue from evil, and your lips from speaking deceit.
13 Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking guile.
13 Keep your tongue from evil, and your lips from words of deceit.
13 Then you must keep your tongue from evil and keep your lips from speaking lies!
13 Then you must keep your tongue from evil and keep your lips from speaking lies!
13 [If you do,] keep your tongue from evil and your lips from deceiving talk;
13 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile;
13 Then keep from speaking evil and from telling lies.
13 Then keep from speaking evil and from telling lies.
13 Keep your tongue from saying evil things and your lips from speaking deceitful things.
13 Keep your tongue from evil, And your lips from speaking lies.
13 Mem Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
13 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
13 Keep your tongue from evil and your lips from speaking deceit.
13 You must not say evil things, and you must not tell lies.
13 Then keep your tongues from speaking evil. Keep your lips from telling lies.
13 Keep your tongue from evil, and your lips from speaking deceit.
13 (33-14) Keep thy tongue form evil, and thy lips from speaking guile.
13 Keep your tongue from evil, and your lips from speaking deceit.
13 Keep your tongue from evil, and your lips from speaking deceit.
13 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
13 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
13 ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum convertetur
13 ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum convertetur
13 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
13 Keep your tongue from evil, And your lips from speaking lies.
13 Forbid thy tongue from evil; and thy lips speak not guile (and do not let thy lips speak deceitfully).
13 Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking deceit.

Psalms 34:13 Commentaries