Compare Translations for Psalms 35:3

3 Draw the spear and javelin against my pursuers, and assure me: "I am your deliverance."

3 Draw the spear and javelin against my pursuers! Say to my soul, "I am your salvation!"

3 Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.

3 Get ready to throw the spear, aim the javelin, at the people who are out to get me. Reassure me; let me hear you say, "I'll save you."

3 Draw also the spear and the battle-axe to meet those who pursue me; Say to my soul, "I am your salvation."

3 Brandish spear and javelinagainst those who pursue me. Say to me, “I am your salvation.”

3 Also draw out the spear, And stop those who pursue me. Say to my soul, "I am your salvation."

3 Lift up your spear and javelin against those who pursue me. Let me hear you say, “I will give you victory!”

3 Draw the spear and javelin against my pursuers; say to my soul, "I am your salvation."

3 Draw out also the spear, and stop the way against them that pursue me: Say unto my soul, I am thy salvation.

3 Take up your spear and keep back my attackers; say to my soul, I am your salvation.

3 Use your spear and ax against those who are out to get me! Say to me:"I'm your salvation!"

3 Use your spear and ax against those who are out to get me! Say to me:"I'm your salvation!"

3 Brandish spear and battle-axe against my pursuers; let me hear you say, "I am your salvation."

3 And draw out the spear, and stop [the way] against my pursuers: say unto my soul, I am thy salvation.

3 Lift up your spear and war ax against those who pursue me. Promise that you will save me.

3 Lift up your spear and war ax against those who pursue me. Promise that you will save me.

3 Hold your spear to block the way of those who pursue me. Say to my soul, "I am your savior."

3 Draw out also the spear, and stop the way against those who pursue me. Tell my soul, "I am your yeshu`ah."

3 Draw out also the spear, and stop the way against those that persecute me; say unto my soul; I am thy saving health.

3 Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.

3 And draw [the] spear and javelin to meet [those who] pursue me. Say to my soul, "I [am] your salvation."

3 Lift up your spears, both large and small, against those who chase me. Tell me, "I will save you."

3 Get your spear and javelin ready to fight against those who are chasing me. Say to me, "I will save you."

3 Draw the spear and javelin against my pursuers; say to my soul, "I am your salvation."

3 (34-3) Bring out the sword, and shut up the way against them that persecute me: say to my soul: I am thy salvation.

3 Draw the spear and javelin against my pursuers! Say to my soul, "I am your deliverance!"

3 Draw the spear and javelin against my pursuers! Say to my soul, "I am your deliverance!"

3 Draw out also the spear, and block the way against them that persecute me. Say unto my soul, "I am thy salvation."

3 Draw out also the spear, and block the way against them that persecute me. Say unto my soul, "I am thy salvation."

3 quoniam dolose egit in conspectu eius ut inveniatur iniquitas eius ad odium

3 quoniam dolose egit in conspectu eius ut inveniatur iniquitas eius ad odium

3 Draw out also the spear, and stop [the way] against them that persecute me: say to my soul, I [am] thy salvation.

3 Draw out also the spear, and stop the way against those who pursue me. Tell my soul, "I am your salvation."

3 Shed out the sword/Hold out the sword, and close (al)together (the way) against them that pursue me; say thou to my soul, I am thine health. (Draw out the sword, and close up the way against those who persecute me; say thou to me, I am thy salvation, or thy deliverance.)

3 And draw out spear and lance, To meet my pursuers. Say to my soul, `Thy salvation I [am].'