Compare Translations for Psalms 35:7

7 They hid their net for me without cause; they dug a pit for me without cause.

7 For without cause they hid their net for me; without cause they dug a pit for my life.

7 For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.

7 Out of sheer cussedness they set a trap to catch me; for no good reason they dug a ditch to stop me.

7 For without cause they hid their net for me; Without cause they dug a pit for my soul.

7 Since they hid their net for me without cause and without cause dug a pit for me,

7 For without cause they have hidden their net for me in a pit, Which they have dug without cause for my life.

7 I did them no wrong, but they laid a trap for me. I did them no wrong, but they dug a pit to catch me.

7 For without cause they hid their net for me; without cause they dug a pit for my life.

7 For without cause have they hid for me their net [in] a pit; Without cause have they digged [a pit] for my soul.

7 For without cause they have put a net ready for me secretly, in which to take my soul.

7 Because they hid their net for me for no reason, they dug a pit for me for no reason.

7 Because they hid their net for me for no reason, they dug a pit for me for no reason.

7 For unprovoked, they hid their net over a pit; unprovoked, they dug it for me.

7 For without cause have they hidden for me their net [in] a pit; without cause they have digged [it] for my soul.

7 Without any reason they laid a trap for me and dug a deep hole to catch me.

7 Without any reason they laid a trap for me and dug a deep hole to catch me.

7 For no reason they hid their net in a pit. For no reason they dug the pit [to trap me].

7 For without cause have they hid their net in a pit for me. Without cause have they dug a pit for my soul.

7 For without cause they have hid their net for me in a pit, which without cause they have dug for my soul.

7 For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.

7 For without cause they secretly hide the pit with their net for me; without cause they dug [it] for my life.

7 For no reason they spread out their net to trap me; for no reason they dug a pit for me.

7 They set a trap for me without any reason. Without any reason they dug a pit to catch me.

7 For without cause they hid their net for me; without cause they dug a pit for my life.

7 (34-7) For without cause they have hidden their net for me unto destruction: without cause they have upbraided my soul.

7 For without cause they hid their net for me; without cause they dug a pit for my life.

7 For without cause they hid their net for me; without cause they dug a pit for my life.

7 For without cause they have hid their net for me in a pit, which without cause they have dug for my soul.

7 For without cause they have hid their net for me in a pit, which without cause they have dug for my soul.

7 iustitia tua sicut montes Dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvabis Domine

7 iustitia tua sicut montes Dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvabis Domine

7 For without cause they have hid for me their net [in] a pit, [which] without cause they have digged for my soul.

7 For without cause have they hid their net in a pit for me. Without cause have they dug a pit for my soul.

7 For without cause they hid to me the death of their snare; in vain they despised my soul. (For no reason, they hid their deadly snare for me/they hid their snare for me in a pit; for no reason, they despised me.)

7 For without cause they hid for me their netpit, Without cause they digged for my soul.