Psalms 36:11

11 May the foot of the proud not come against me, nor the hand of the wicked drive me away.

Psalms 36:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
English Standard Version (ESV)
11 Let not the foot of arrogance come upon me, nor the hand of the wicked drive me away.
New Living Translation (NLT)
11 Don’t let the proud trample me or the wicked push me around.
The Message Bible (MSG)
11 Don't let the bullies kick me around, the moral midgets slap me down.
American Standard Version (ASV)
11 Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 Do not let the feet of arrogant people step on me or the hands of wicked people push me away.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 Do not let the foot of the arrogant come near me or the hand of the wicked drive me away.
New International Reader's Version (NIRV)
11 Don't let the feet of those who are proud step on me. Don't let the hands of those who are evil drive me away.

Psalms 36:11 Meaning and Commentary

Psalms 36:11

Let not the foot of pride come against me
Meaning some proud enemy, such an one as Ahithophel, of whom R. Obadiah expounds, it, who lifted up his heel against him; and is applicable to any haughty enemy of Christ and his people, and particularly to antichrist, the man of sin, that exalts himself above all that is called God;

and let not the hand of the wicked remove me;
either from the house of God; or from his throne, that high station and dignity in which he was placed.

Psalms 36:11 In-Context

9 For with you is the fountain of life; in your light we see light.
10 Continue your love to those who know you, your righteousness to the upright in heart.
11 May the foot of the proud not come against me, nor the hand of the wicked drive me away.
12 See how the evildoers lie fallen— thrown down, not able to rise!

Cross References 1

  • 1. Psalms 71:4; Psalms 140:4
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.