Compare Translations for Psalms 36:11

Share

PREVIOUS Psalms 36:10 NEXT Psalms 36:12
Holman Christian Standard Bible
11 Do not let the foot of the arrogant come near me or the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
11 Let not the foot of arrogance come upon me, nor the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (ESV)
King James Version
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
11 Don't let the bullies kick me around, the moral midgets slap me down.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
11 Let not the foot of pride come upon me, And let not the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (NAS)
New International Version
11 May the foot of the proud not come against me, nor the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
11 Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
11 Don’t let the proud trample me or the wicked push me around.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
11 Do not let the foot of the arrogant tread on me, or the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
11 Let not the foot of pride come against me, And let not the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
11 Let not the foot of pride come against me, or the hand of the evil-doers put me out of my place.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
11 Don't let the feet of arrogant people walk all over me; don't let the hands of the wicked drive me off.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 Don't let the feet of arrogant people walk all over me; don't let the hands of the wicked drive me off.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 Don't let the foot of the proud tread on me or the hands of the wicked drive me away.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
11 Do not let proud people attack me or the wicked make me run away.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 Do not let proud people attack me or the wicked make me run away.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 Do not let the feet of arrogant people step on me or the hands of wicked people push me away.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
11 Don't let the foot of pride come against me. Don't let the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
11 Do not let a foot of pride come against me, nor let a wicked hand make me to wander homeless.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
11 Don't let proud people attack me and the wicked force me away.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
11 Don't let the feet of those who are proud step on me. Don't let the hands of those who are evil drive me away.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 Do not let the foot of the arrogant tread on me, or the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 (35-12) Let not the foot of pride come to me, and let not the hand of the sinner move me.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
11 Let not the foot of arrogance come upon me, nor the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 Let not the foot of arrogance come upon me, nor the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
11 mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 mansueti autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
11 Don't let the foot of pride come against me. Don't let the hand of the wicked drive me away.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
11 The foot of pride come not to me; and the hand of the sinner move me not. (Let not the foot of pride come against me; nor let the hand of the sinner upset me.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
11 Let not a foot of pride meet me, And a hand of the wicked let not move me.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 36:10 NEXT Psalms 36:12

Psalms 36:11 Commentaries