Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Psalm 38:18

Listen to Psalm 38:18

Psalm 38:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
18 For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
English Standard Version (ESV)
18 I confess my iniquity; I am sorry for my sin.
New Living Translation (NLT)
18 But I confess my sins; I am deeply sorry for what I have done.
The Message Bible (MSG)
18 I'm ready to tell my story of failure, I'm no longer smug in my sin.
American Standard Version (ASV)
18 For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.
GOD'S WORD Translation (GW)
18 I confess my guilt. My sin troubles me.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
18 So I confess my guilt; I am anxious because of my sin.
New International Reader's Version (NIRV)
18 I admit that I have done wrong. I am troubled by my sin.

Psalm 38:18 Meaning and Commentary

Psalms 38:18

For I will declare mine iniquity
Either to men, to ease his mind, justify God in his proceedings with him, and for their caution and admonition: or rather to God, against whom he had sinned, and who only could pardon him; with a view to which he was determined to make a free and open confession of it before him:

I will be sorry for my sin,
or "careful" F16 about it; that is, how he committed it for the future: true repentance for sin produces a carefulness to abstain from all appearance of it; see ( 2 Corinthians 7:10 2 Corinthians 7:11 ) .


FOOTNOTES:

F16 (gada) "solicitus ero", Montanus; so Junius & Tremellius, Piscator, Gejerus, Michaelis, Ainsworth.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Psalm 38:18 In-Context

16 For I said, “Do not let them gloat or exalt themselves over me when my feet slip.”
17 For I am about to fall, and my pain is ever with me.
18 I confess my iniquity; I am troubled by my sin.
19 Many have become my enemies without cause ; those who hate me without reason are numerous.
20 Those who repay my good with evil lodge accusations against me, though I seek only to do what is good.

Cross References 1

  • 1. S Leviticus 26:40; Psalms 32:5
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in