Psalms 41:2

2 The LORD protects and preserves them— they are counted among the blessed in the land— he does not give them over to the desire of their foes.

Psalms 41:2 in Other Translations

2 The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.

2 the LORD protects him and keeps him alive; he is called blessed in the land; you do not give him up to the will of his enemies.

2 The LORD protects them and keeps them alive. He gives them prosperity in the land and rescues them from their enemies.

2 God looks after us all, makes us robust with life - Lucky to be in the land, we're free from enemy worries.

2 Jehovah will preserve him, and keep him alive, And he shall be blessed upon the earth; And deliver not thou him unto the will of his enemies.

2 The LORD will protect him and keep him alive. He will be blessed in the land. Do not place him at the mercy of his enemies.

2 The Lord will keep him and preserve him; he will be blessed in the land. You will not give him over to the desire of his enemies.

2 The LORD will guard him and keep him alive. He will bless him in the land. He won't hand him over to the wishes of his enemies.

Psalms 41:2 Meaning and Commentary

Psalms 41:2

The Lord will preserve him and keep him alive
Amidst a thousand deaths, to which he is exposed for making a profession of his faith in Christ; see ( 2 Corinthians 1:10 ) ( 2 Corinthians 4:10 2 Corinthians 4:11 ) ( 6:9 ) ; or this may refer to his spiritual life, which is hid and preserved in Christ, in whom he believes; and is safe and secure; because Christ lives he shall live also, and shall never die the second death, nor be hurt by it, but shall have everlasting life;

[and] he shall be blessed upon the earth;
with temporal blessings; for whatever he has, be it more or less, he has it with the blessing of God, and as a blessing of the covenant, and in love, and so is a blessing indeed: and with spiritual blessings; with peace, pardon, righteousness, and a right and title to eternal glory and happiness; and he will be blessed in the new earth, in which righteousness will dwell, and where he will dwell, live, and reign with Christ a thousand years;

and thou wilt not deliver him into the will of his enemies;
not into the will of Satan, that roaring lion who would devour him if he might; nor of wicked men, and furious persecutors, whose wrath the Lord makes to praise him; and the remainder of it is restrained by him; some read these words as a prayer, "do not thou deliver him" see ( Psalms 27:12 ) ; so Pagninus, Montanus, Junius and Tremellius, Ainsworth, and others.

Psalms 41:2 In-Context

1 Blessed are those who have regard for the weak; the LORD delivers them in times of trouble.

2 The LORD protects and preserves them— they are counted among the blessed in the land— he does not give them over to the desire of their foes.

3 The LORD sustains them on their sickbed and restores them from their bed of illness.

4 I said, “Have mercy on me, LORD; heal me, for I have sinned against you.”

5 My enemies say of me in malice, “When will he die and his name perish?”

Cross References

• 1. Psalms 12:5; Psalms 32:7
• 2. Ezra 9:9; Psalms 71:20; Psalms 119:88,159; Psalms 138:7; Psalms 143:11
• 3. Psalms 37:22
• 4. S Deuteronomy 6:24; Psalms 27:12