Psalms 55:3

3 because of what my enemy is saying, because of the threats of the wicked; for they bring down suffering on me and assail me in their anger.

Images for Psalms 55:3

Psalms 55:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.
English Standard Version (ESV)
3 because of the noise of the enemy, because of the oppression of the wicked. For they drop trouble upon me, and in anger they bear a grudge against me.
New Living Translation (NLT)
3 My enemies shout at me, making loud and wicked threats. They bring trouble on me and angrily hunt me down.
The Message Bible (MSG)
3 at the mean voice, quail before the evil eye, As they pile on the guilt, stockpile angry slander.
American Standard Version (ASV)
3 Because of the voice of the enemy, Because of the oppression of the wicked; For they cast iniquity upon me, And in anger they persecute me.
GOD'S WORD Translation (GW)
3 because my enemy shouts at me and a wicked person persecutes me. They bring misery crashing down on me, and they attack me out of anger.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 because of the enemy's voice, because of the pressure of the wicked. For they bring down disaster on me and harass me in anger.
New International Reader's Version (NIRV)
3 I'm troubled by what my enemies say about me. I'm upset because sinful people stare at me. They cause me all kinds of suffering. When they are angry, they attack me with their words.

Psalms 55:3 Meaning and Commentary

Psalms 55:3

Because of the voice of the enemy
Of Absalom, as Arama; or of Ahithophel, who gave out he would smite the king only, ( 2 Samuel 17:2 ) ; and so of any spiritual enemy, as sin, Satan, and the world, when they threaten dominion and tyranny; and of the Scribes and Pharisees reproaching Christ, as being a Samaritan, and having a devil, and doing his miracles by his assistance; menacing, insulting, and triumphing over him, when on the cross;

because of the oppression of the wicked;
of Absalom or Ahithophel, as Arama; who conspired against David, and obliged him to quit his palace, and the city of Jerusalem; and is applicable to the troubles which surround the people of God, from every quarter, by wicked men, and to our Lord's being enclosed by them at the time of his Crucifixion, ( Psalms 22:12 Psalms 22:13 Psalms 22:16 ) ;

for they cast iniquity upon me;
laid things to his charge he knew not: so wicked men falsely accuse the good conversation of the saints; and so the Jews imputed crimes to Christ he was innocent of; as immorality, sedition, blasphemy

and in wrath they hate me;
as they do all the people of God, because chosen and called, and separated from them: and so they did Christ, and with a mortal hatred, though without a cause.

Psalms 55:3 In-Context

1 Listen to my prayer, O God, do not ignore my plea;
2 hear me and answer me. My thoughts trouble me and I am distraught
3 because of what my enemy is saying, because of the threats of the wicked; for they bring down suffering on me and assail me in their anger.
4 My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen on me.
5 Fear and trembling have beset me; horror has overwhelmed me.

Cross References 3

  • 1. S 2 Samuel 16:6-8; Psalms 17:9; Psalms 143:3
  • 2. S Psalms 44:16
  • 3. Psalms 71:11
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.