Compare Translations for Psalms 56:2

Share

PREVIOUS Psalms 56:1 NEXT Psalms 56:3
Holman Christian Standard Bible
2 My adversaries trample me all day, for many arrogantly fight against me.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
2 my enemies trample on me all day long, for many attack me proudly.
Read Psalms (ESV)
King James Version
2 Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
2 Not a day goes by but somebody beats me up; They make it their duty to beat me up.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
2 My foes have trampled upon me all day long, For they are many who fight proudly against me.
Read Psalms (NAS)
New International Version
2 My adversaries pursue me all day long; in their pride many are attacking me.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
2 My enemies would hound me all day, For there are many who fight against me, O Most High.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
2 I am constantly hounded by those who slander me, and many are boldly attacking me.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
2 my enemies trample on me all day long, for many fight against me. O Most High,
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
2 Mine enemies would swallow me up all the day long; For they are many that fight proudly against me.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
2 My haters are ever ready to put an end to me; great numbers are lifting themselves up against me.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
2 My attackers trample me all day long because I have so many enemies. Exalted one,
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 My attackers trample me all day long because I have so many enemies. Exalted one,
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 Those who are lying in wait for me would trample on me all day. For those fighting against me are many. Most High,
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
2 Mine enemies would swallow [me] up all the day long; for they are many that fight against me haughtily.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
2 All day long my opponents attack me. There are so many who fight against me.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 All day long my opponents attack me. There are so many who fight against me.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 All day long my enemies spy on me. They harass me. There are so many fighting against me.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
2 My enemies want to swallow me up all day long, For they are many who fight proudly against me.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 My enemies would daily swallow me up, for they are many that fight against me, O thou most High.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
2 My enemies trample all day, because many [are] attacking me proudly.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
2 My enemies have chased me all day; there are many proud people fighting me.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
2 Those who tell lies about me chase me all day long. Many proud people are attacking me.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 my enemies trample on me all day long, for many fight against me. O Most High,
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 (55-3) My enemies have trodden on me all the day long; for they are many that make war against me.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
2 my enemies trample upon me all day long, for many fight against me proudly.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 my enemies trample upon me all day long, for many fight against me proudly.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
2 Mine enemies would daily swallow me up, for they are many that fight against me, O Thou Most High.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 Mine enemies would daily swallow me up, for they are many that fight against me, O Thou Most High.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
2 miserere mei Deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 miserere mei Deus miserere mei quoniam in te confidit anima mea et in umbra alarum tuarum sperabo donec transeat iniquitas
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
2 My enemies would daily swallow [me] up: for [they are] many that fight against me, O thou Most High.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
2 My enemies want to swallow me up all day long, For they are many who fight proudly against me.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
2 Mine enemies defouled me all day; for many fighters were against me. (My enemies persecuted me all day long; yea, many fight against me.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
2 Mine enemies have swallowed up all the day, For many [are] fighting against me, O most High,
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 56:1 NEXT Psalms 56:3

Psalms 56:2 Commentaries