Compare Translations for Psalms 59:8

8 But You laugh at them, Lord; You ridicule all the nations.
8 But you, O LORD, laugh at them; you hold all the nations in derision.
8 But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
8 But you, God, break out laughing; you treat the godless nations like jokes.
8 But You, O LORD , laugh at them; You scoff at all the nations.
8 But you laugh at them, LORD; you scoff at all those nations.
8 But You, O Lord, shall laugh at them; You shall have all the nations in derision.
8 But LORD, you laugh at them. You scoff at all the hostile nations.
8 But you laugh at them, O Lord; you hold all the nations in derision.
8 But thou, O Jehovah, wilt laugh at them; Thou wilt have all the nations in derision.
8 But you are laughing at them, O Lord; you will make sport of all the nations.
8 But you, LORD, laugh at them. You mock all the nations.
8 But you, LORD, laugh at them. You mock all the nations.
8 But you, ADONAI, laugh at them, you mock all the nations.
8 But thou, Jehovah, wilt laugh at them; thou wilt have all the nations in derision.
8 But you laugh at them, Lord; you mock all the heathen.
8 But you laugh at them, Lord; you mock all the heathen.
8 O LORD, you laugh at them. You make fun of all the nations.
8 But you, LORD, laugh at them. You scoff at all the nations.
8 But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the Gentiles in derision.
8 But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision .
8 But you, O Yahweh, will laugh at them; you will mock all [the] nations.
8 But, Lord, you laugh at them; you make fun of all of them.
8 But you laugh at them, Lord. You make fun of all those nations.
8 But you laugh at them, O Lord; you hold all the nations in derision.
8 (58-9) But thou, O Lord, shalt laugh at them: thou shalt bring all the nations to nothing.
8 But thou, O LORD, dost laugh at them; thou dost hold all the nations in derision.
8 But thou, O LORD, dost laugh at them; thou dost hold all the nations in derision.
8 But Thou, O LORD, shalt laugh at them; Thou shalt hold all the heathen in derision.
8 But Thou, O LORD, shalt laugh at them; Thou shalt hold all the heathen in derision.
8 Deus locutus est in sancto suo laetabor et partibor Sicima et convallem tabernaculorum metibor
8 Deus locutus est in sancto suo laetabor et partibor Sicima et convallem tabernaculorum metibor
8 But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision.
8 But you, Yahweh, laugh at them. You scoff at all the nations.
8 And thou, Lord, shalt scorn them; thou shalt bring all folks to nought. (But thou, Lord, shalt scorn them; thou shalt bring down all these nations to nothing.)
8 And Thou, O Jehovah dost laugh at them, Thou dost mock at all the nations.

Psalms 59:8 Commentaries